Examples with "voyez "https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque vous voyez "https" plutôt que "http" dans la fenêtre d'adresse de votre navigateur, vous échangez des données encryptées avec notre serveur.
When you see "https" rather than "http" in your browser's address window, you are exchanging encrypted data with our server.
Andere resultaten
Vous savez que vous êtes sur un serveur sécurisé lorsque vous voyez l'indication « https » au début de l'adresse du site au lieu de « http ».
You can tell you are on our secure server when the address begins with "https" rather than "http".
Lorsque vous voyez « https: » dans la barre d'adresse du navigateur, cela signifie que le protocole SSL est utilisé.
When you see https: in the address box in your web browser, you know you're using an SSL connection.
Si vous voyez seulement « http » (sans le's') alors la connexion à Internet n'est pas sécurisée (Pour la partie sécurisée du site Web Atradius).
If you only see 'http' (without the's') then the internet connection is not secure
Vous le voyez à l'adresse « https » et au petit cadenas dans la barre d'adresse.
You can see this in the address bar by the 'https' and the padlock symbol.
Dans l'URL vous voyez aussi s'afficher «https» au lieu de «http».
Le protocole TLS est habituellement appliqué lorsque vous voyez https au lieu de http sur un site web.
TLS is generally present whenever you see https instead of http in a web site.
Si vous voyez des liens HTTP au lieu des liens HTTPS attendus dans la boîte de dialogue de synchronisation.
If you see http instead of an expected https links in the synchronization dialog
Si vous ne voyez pas le signe HTTPS dans la barre de recherche de votre navigateur, fermez la fenêtre et saisissez manuellement dans une nouvelle fenêtre l'adresse sécurisée.
If you don't see HTTPS in your browser search bar, close it and manually search for the secure address.
Vous pourrez savoir si vous avez SSL en place si vous voyez les https au début de votre URL.
You will be able to tell if you have SSL in place if you see https at the beginning of your URL.
Si vous voyez des erreurs HTTP 500, vérifiez le fichier error.log pour plus d'informations à leur sujet.
If you see HTTP-500 errors, check the error.log for more information on this.
Pour une documentation plus technique des mécanismes du http, voyez les RFCs mentionnées dans le chapitre "Documents plus avancés" de ce HOWTO.
For a technical description on the http mechanism, take a look at the RFC documents mentioned in the chapter "For further reading" of this HOWTO.
TRUE strictredirects Est ce que le client doit suivre strictement les redirections selon la RFC2616 ? (voyez Redirections HTTP)
TRUE strictredirects Whether to strictly follow the RFC when redirecting (see HTTP Redirections)
