He lowered his head to look at his shoes soaked with rain.
Il a baissé la tête pour regarder ses chaussures trempées de pluie.
We decided not to look at the photos so we'd keep the surprise.
Nous avons décidé de ne pas regarder les photos pour garder la surprise.
Students should take a closer look at the instructions before starting the exam.
Les étudiants devraient examiner soigneusement les instructions avant de commencer l'examen.
Take a closer look at the graph to see the trend more clearly.
Examinez le graphique en détail pour mieux voir la tendance.
Optimistic people know how to look at things with more hope than others.
Les personnes optimistes savent voir les choses avec plus d'espoir que les autres.
This hard-hitting film really challenges the way we look at society.
Ce film engagé bouscule vraiment notre façon de voir la société.
I always look at the price tag before heading to the checkout.
Je regarde toujours le prix avant de passer à la caisse.
Every time I look at this painting, words fail me with admiration.
Chaque fois que je regarde ce tableau, les mots me manquent d'admiration.
They look at themselves in the mirror to practice giving a confident presentation.
Ils se regardent dans une glace pour s'entraîner à faire une présentation confiante.
If you look at the timeline carefully, their version actually adds up.
Si tu regardes bien la chronologie, leur version, finalement, ça se tient.
To find the right question, look at exercise nineteen in your math textbook.
Pour trouver la bonne question, regarde l'exercice dix-neuf dans ton manuel de maths.
Her simple drawings have more than meets the eye; look at the details.
Ses dessins simples ont plus qu'il n'y paraît ; regarde les détails.
You can look at the sculptures, but it's forbidden to touch them.
Tu peux regarder les sculptures, mais il est interdit d'y toucher.