Une situation win-win donc pour l'homme, l'animal et la nature.
It's a win-win situation for people, animals, and nature.
Nous offrons le meilleur service à nos clients à gagner win-win situations.
We offer the best service to our clients to gain win-win situations.
Nous croyons en une situation win-win entre nous et nos clients.
We believe in a win-win situation between us and our customers.
Le "win-win" pour toutes les générations sera plus tangible.
This will make the "win-win" for all generations actually tangible.
Nous allons établir des relations de coopération win-win et réaliser le développement commun.
Let's establish win-win cooperative relationships and achieve common development.
Ils espèrent désormais continuer à développer ce nouveau partenariat "win-win".
They are now hoping to continue developing this new "win-win" partnership.
Les propriétaires du site, pour les annonceurs est un win-win situation.
The site owners, for advertisers is a win-win situation.
C'est une situation win-win, explique le directeur du site.
It's a win-win situation, the site manager explains.
Bref, c'est une formule win-win et gratuite.
In short, this is a win-win formula and it's free.
Autrement dit, une situation win-win pour tout le monde.
In short, a win-win situation for all parties.
Ce service développe les pratiques connues du win-win management.
This service develops practices known as the win-win management.
Nous offrons un win-win pour particuliers et employeurs.
We offer a win-win for individuals and organisations.
Un partenariat avec nous est une situation win-win.
Partnering with us is a win-win situation.