Vertaling van "zero-days" in Frans
Identifying multiple zero-days in one system raises huge concerns for cybersecurity.
Identifier plusieurs failles zero-day dans un même système soulève d'énormes préoccupations pour la cybersécurité.
In 2016, it took enterprises an average of 5 months to discover they had been breached, and researchers often found zero-days and sophisticated kernel-level malware at the root of the breaches.
En 2016, il fallait en moyenne 5 mois aux entreprises pour savoir qu'elles avaient été piratées et pour découvrir l'exploitation de failles zero-day et de malwares situés au niveau du kernel comme étant à l'origine de l'intrusion.
Big companies pay good money for their own zero-days.
The technology is self-learning and requires no set-up, identifying threats in real time, including zero-days, insiders and stealthy, silent attackers.
La technologie est auto-apprennante et ne nécessite aucune configuration préalable, identifiant les menaces en temps réel, y compris les « zero-days », les menaces internes, et les attaquants silencieux et furtifs.
Always keep your phone updated with the most recent operating system because updates are often specifically designed to close the loopholes that hackers have found a way to exploit, such as bugs, vulnerabilities, and zero-days.
Maintenez toujours votre téléphone à jour avec le système d'exploitation le plus récent, car les mises à jour sont souvent spécifiquement conçues pour combler les lacunes que les hackers ont trouvées, les bugs et la vulnérabilité zero-day.
Many vulnerabilities never turn into zero-days because they are discovered responsibly through the vendor's own research, or thanks to bug bounty programs, and patched before the crooks find them out.
De nombreuses vulnérabilités ne se transforment jamais en "zero-day" car elles sont découvertes de manière responsable par les chercheurs de l'éditeur en question, ou grâce à des programmes bug bounty, et ensuite corrigées avant que les cybercriminels ne les trouvent.
Where do zero-days come from?
While researchers are already looking into the possibilities of machine learning in monitoring traffic and identifying possible zero-day exploits, it is not far-fetched to conjecture that cybercriminals will use the same capability to get ahead of finding the zero-days themselves.
Bien que les chercheurs étudient déjà les possibilités qu'offre l'apprentissage automatique pour le contrôle du trafic et l'identification des éventuels exploits de type « zero day », il n'est pas présomptueux de supposer que les cybercriminels utiliseront ces mêmes capacités pour prendre les devants.
The PremiSys zero-days are a stark reminder that the mass adoption of emerging technologies has quickly blurred the lines between physical and digital security.
Les "zero-days" de PremiSys nous rappellent avec force que l'adoption massive des technologies émergentes a rapidement brouillé les frontières entre la sécurité physique et numérique.
A self-configuring platform, Darktrace requires no prior set-up, identifying advanced threats in real time, including zero-days, insiders and stealthy, silent attackers.
Comme une plateforme auto-configurante, Darktrace ne nécessite aucune configuration préalable, identifiant les menaces en temps réel, y compris les « zero-days », les menaces internes, et les attaquants silencieux et furtifs.
Instead of scanning millions of malware samples, Hypervisor Memory Introspection detects the handful of associated attack techniques, which are only visible at the hypervisor level, identifying zero-days as easily as any known exploit.
Plutôt que d'analyser des millions d'échantillons de malware, l'introspection mémoire de l'hyperviseur détecte les quelques techniques d'attaque qui leur sont associées, seulement visibles au niveau de l'hyperviseur, pour identifier les menaces zero-day aussi simplement que les exploits déjà connus.
In fact, at Malwarebytes, we already use a machine-learning component that detects malware that's never been seen before in the wild, also known as zero-days or zero-hours.
Chez Malwarebytes, nous utilisons déjà une composante de machine learning qui détecte les malwares jamais vus auparavant en circulation, aussi appelés zero-day ou zero-hour.
Targeted attacks, advanced persistent threats (APTs), zero-days and botnet activities are difficult to discover for security engineers who can only access information within their own company networks.
Les attaques ciblées, menaces persistantes avancées (APTs - Advanced Persistent Threats), zero-days et botnets sont difficilement identifiables lorsque l'on dispose seulement d'informations provenant de notre propre réseau.