Vertaling van "zone de note" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ajouter des notes dans votre zone de note checkout. c'est-à-dire 3 du présent, 4 dudit...
Add notes in your checkout note area. i.e. 3 of this, 4 of that...
Si le rapport de forme de la zone de note manuscrite est différent de celui de l'image préétablie, une plage de découpage de cette image est définie selon le premier rapport et l'image préétablie est découpée en fonction de la plage définie.
When the handwriting area aspect ratio is different from the predetermined image aspect ratio, a range for cutting out the predetermined image is set in accordance with the handwriting note area aspect ratio and the predetermined image is cut out with the cutting range which has been set.
Vous pouvez également indiquer votre couleur, taille ou date dans la zone de note lorsque vous passez à la caisse.
Also you can put down your color or size or date requirement in the note box when you check out.
Pour déplacer ou redimensionner les notes qui se chevauchent, cliquez sur la bordure de la zone de note pour que ses poignées de redimensionnement s'affichent.
To move or resize any overlapping notes, click the border of the note box so that its sizing handles appear.
Il convient en outre de préciser la version qui a été utilisée comme base de la description bibliographique en établissant une note (zone de note 588 en MARC 21 et 303 en UNIMARC).
Additionally, specify which version was used for creating the bibliographic description by recording a note (note field 588 in MARC 21 and 303 in UNIMARC) and provide the URL of the other versions.
Note : Les Centres nationaux peuvent aussi utiliser la zone de note 550 (note sur la collectivité éditrice), voir l'exemple ci-après.
Editorial note: National Centres may also use the note field 550 ( Issuing body note), see the example below. Tag
un dispositif de synthèse d'image compare un rapport de forme d'une zone de note manuscrite, qui représente un rapport de forme de la zone destinée à l'écriture d'une note, à un rapport de forme d'une image préétablie
in an image synthesis device, a handwritten note area aspect ratio which is an aspect ratio of the handwriting area for handwriting a note is compared to a predetermined image aspect ratio which is an aspect ratio of a predetermined image
Veuillez inclure « article 116 » et votre numéro de compte ou numéro de cas, si vous en avez reçu un, dans la zone de note du paiement.
Please include "Section 116" and either your account number or case number, if you have been assigned one, in the note area of the payment.
Vous pouvez également éditer vos documents PDF et ajouter un mot de passe, un filigrane ou une zone de note aux fichiers.
You can also edit your PDF documents and add password, watermark or note box to the files.
S'il vous plaît copiez et collez ce modèle dans la zone de note dans le panier et remplissez vos sélections
Please COPY&PASTE this template into the note box provided in the shopping cart and fill in your selections
Cliquez sur la zone de note au-dessus de votre nom et, sur votre clavier, appuyez sur la touche Retour arrière puis sur la touche Entrée.
Click the note box above your name, and, on your keyboard, press BackSpace, and then press Enter.
Exports - Les couleurs de fond de ligne dans les exportations HTML et HTML (Dynamic) vont maintenant remplir correctement la zone de note.
Exports - Row background color in HTML and HTML (Dynamic) exports will now correctly fill the note area.
Pour ce faire, cliquez sur la zone de note et remplacez la note actuellement affichée par votre message.
To do this, click the note display area, and then type over the note that is currently displayed.