Vertaling van "Data Base" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De data base import functie laat je toe om je eigen database te importeren (in je bezit voor de enquête) zodanig je een pre-analyse kan maken van de structuur van je vragenlijst of de titel van je vragen.
La fonction import data base vous permet d'uploader votre base de données (en votre possession préalablement à l'enquête) afin d'effectuer une pré-analyse des données existantes.
Daarnaast initieerde de Commissie in 2006 een studie14 naar mogelijke verbeteringen van de Europese Letseldatabank (European Injury Data Base, IDB) met het oog op het verzamelen van gegevens op het gebied van diensten.
Parallèlement, la Commission a lancé en 2006 une étude14 sur les améliorations susceptibles d'être apportées à la base de données européenne sur les blessures (European Injury Data Base, IDB) en vue de collecter des données sur les services.
Er zijn verschillende manieren om een Data Base te comprimeren en te herstellen.
Il existe plusieurs approches de compactage et réparation d'une base de données.
Een Data Base die niet is geopend, hand matig comprimeren en herstellen
Stel deze optie afzonderlijk in voor elke Data Base die u automatisch wilt comprimeren en herstellen.
Définissez cette option séparément pour chaque base de données que vous voulez automatiquement compacter et réparer.
Naast uw normale back-upstrategie, moet u een back-up maken voordat u de opdracht Data Base comprimeren en herstellen gebruikt.
En plus de votre stratégie de sauvegarde régulière, vous devez effectuer une sauvegarde immédiatement avant d'utiliser la commande Compacter et réparer la base de données.
Als een formulier gegevens validatie fouten bevat en het is verbonden met een Data Base of webservice, kunnen gebruikers het formulier pas indienen nadat ze deze fouten hebben opgelost.
Si un formulaire contient des erreurs de validation des données et s'il est connecté à une base de données ou à un service Web, les utilisateurs ne pourront pas envoyer le formulaire tant qu'ils n'auront pas corrigé ces erreurs.
EEN veelvoorkomende gewoonte is om een Data Base automatisch te comprimeren en te herstellen wanneer deze wordt gesloten.
Une pratique courante consiste à automatiquement compacter et réparer une base de données à sa fermeture.
Waarschuwing: Als u een back-upbestand terugzet naar een Data Base die gegevens bevat, worden de bestaande gegevens vervangen door de gegevens uit het back-upbestand.
Avertissement : Si vous restaurez un fichier de sauvegarde dans une base de données qui contient des données, les données du fichier de sauvegarde remplacent les données existantes.
Opmerking: U kunt ook aangeven dat een Data Base betrouwbaar is met behulp van een digitale handtekening.
Remarque : Vous pouvez également indiquer qu'une base de données est digne de confiance à l'aide d'un signature numérique.
Wanneer u reverse-engineering toepast op een Data Base die code bevat of wanneer u nieuwe code toevoegt aan een tabel in uw model, wordt de code weer gegeven in deze categorie en wordt deze weer gegeven onder lokale code in het venster programma code.
Lorsque vous effectuez une rétroconception d'une base de données contenant du code ou que vous ajoutez du code à une table du modèle, le code est affiché dans cette catégorie et est répertorié sous Code local dans la fenêtre Code.
Wij zijn uniek producenten van authentieke hoge kwaliteit paspoorten, Echte Echte Data Base gedeponeerde en niet-paspoorten en andere documenten Burgerschap.
Nous sommes des producteurs uniques de passeports de haute qualité authentiques, véritables passeports Base de données enregistrées et non enregistrées réels et d'autres documents de citoyenneté.
De opties in deze categorie kunnen variëren, afhankelijk van uw specifieke DBMS (Data Base Management System).
Les options de cette catégorie peuvent varier selon votre SGBD (système de gestion de base de données).