Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Transitional
Vertaling van "Transitional" in Frans
transitoire
Transitional
transitoires
Betreft: VP/HR - Transitional justice en het democratiseringsproces in Libië
Objet: VP/HR - Justice transitionnelle et processus de démocratisation en Libye
Je wordt uitgedaagd om kritisch te reflecteren op het internationaal strafrecht en alternatieve vormen van transitional justice, zoals waarheid commissies en amnestie.
Vous êtes mis au défi de réfléchir de manière critique sur le droit pénal international et les modes alternatifs de justice transitionnelle, comme les commissions de vérité et les amnisties.
Op welke wijze maakt de Commissie gebruik van de mogelijkheden in het kader van het Transitional Review Mechanism om de vorderingen van China te beoordelen en te reageren op het gebrek aan vooruitgang op bovengenoemde terreinen?
Quel usage la Commission fait-elle des possibilités offertes par le mécanisme d'examen transitoire pour examiner les progrès accomplis par la Chine en la matière et réagir au manque de progrès dans les domaines susmentionnés?
Geen Transitional Authority of IGA aanwezigheid.
Sans autorité transitoire, ni présence d'IGA.
Nu is de UNTAES (United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja, and Western Sirmium) missie vrijwel vergeten; niet omdat deze faalde, maar omdat deze slaagde.
Aujourd'hui, la mission de l'ATNUSO (Administration transitoire des Nations Unies pour la Slavonie orientale, Baranja et le Srem occidental) est presque tombée dans l'oubli, non pas parce qu'elle a échoué, mais parce qu'elle a réussi.
Voeg deze elegante en transitional 3-delige lederen sofa-set toe aan uw woonkamer of den.
Ajoutez ce canapé en cuir élégant et transitoire en 3 pièces à votre salon ou à votre salon.
Ons land kan zijn expertise uit andere conflictsituaties aanbieden, zoals die in Centraal-Afrika. Vooral op het vlak van transitional justice, demobilisering, demilitarisering en herintegratie van strijders.
La Belgique peut offrir son expertise acquise dans d'autres situations de conflit, comme ceux de l'Afrique centrale, en particulier sur les questions de justice transitionnelle et de la démobilisation, démilitarisation et réinsertion des combattants.
gezien de verklaring van het EU-voorzitterschap getiteld "The rule of law and transitional justice in conflict and post-conflict societies" van 6 oktober 2004,
vu la déclaration de la présidence de l'Union européenne sur l'état de droit et la justice transitionnelle dans les sociétés en situation de conflit et d'après-conflit, du 6 octobre 2004,
Hoe kijkt de VP/HR aan tegen "transitional justice" in Libië, in het bijzonder in relatie met het democratische overgangsproces, en welke rol ziet ze hierin weggelegd voor de Europese Unie?
Que pense la vice-présidente de la Commission/haute représentante de l'Union de la «justice transitionnelle» en Libye, notamment en ce qui concerne le processus de transition démocratique, et, selon elle, quel rôle l'Union européenne peut-elle y jouer?
Het boek bevat een algemene introductie op de moeilijke relatie tussen historisch onderzoek en het multi-disciplinaire veld van Transitional Justice.
Le livre comprend une introduction générale sur la relation difficile entre la recherche historique et le champ multidisciplinaire de la justice de transition.
De meerderheid van de pagina's op deze site worden gevalideerd als XHTML 1.0 Transitional.
Les pages de ce site, dans leur majorité, sont conformes à la spécification XHTML 1.0.
Het Transitional Spaces-project is gericht op het bestrijden van werkloosheid, dakloosheid en financiële uitsluiting.
Projet de «locaux transitoires» pour lutter contre le chômage, le sans-abrisme et l'exclusion financière.
Alle pagina's op deze site zijn gevalideerd als XHTML 1.0 Transitional.
Toutes les pages de ce site sont validées XHTML 1.0 Transitional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Transitional in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 20 ms.
