Examples with "Validation du code" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Informations importantes Veuillez noter que la carte utilisée pour effectuer la réservation vous sera demandée à l'arrivée et sera vérifiée avec validation du code PIN.
Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat de kaart die is gebruikt voor het reserveren, bij het inchecken dient te worden getoond en per pin dient te worden geverifieerd.
Gestion et automatisation des mises en production avec Xebia Labs et Electric CloudPour permettre une gestion complète des opérations de validation du code et de mise en production tout au long du cycle de vie de développement des logiciels dans le cadre du processus CI/CD.
Releasebeheer en automatisering met Xebia Labs en Electric Cloud:voor het volledig beheren van code commits en releases gedurende de levenscyclus van de software-implementatie als onderdeel van het CI/CD-proces.
L'API SortWare fournit une automatisation pour la validation du code de tri et des numéros de compte du Royaume-Uni.
De SortWare API biedt automatisering voor het valideren van de sorteercode en -accountnummers in het Verenigd Koninkrijk.
Ressources Validation du code KML pendant son développement Pour utiliser certaines fonctionnalités KML avancées (par exemple, Region, TimeSpan/TimeStamp, ScreenOverlay et Tours), vous devez créer votre propre code KML.
Als u meer geavanceerde KML-elementen (zoals Region, TimeSpan/TimeStamp, ScreenOverlay en Tours) wilt gebruiken, moet u de KML zelf schrijven, omdat Google Earth geen opties bevat om deze elementen te maken.
En outre, il utilise l'interface de service protégé, un nouveau module de sécurité intégré à Windows qui permet uniquement le chargement et la validation du code signé et une meilleure protection contre les attaques par injection de code.
Bovendien gebruikt de oplossing de beschermde service-interface, die een nieuwe beveiligingsmodule is die in Windows is ingebouwd en die alleen vertrouwde en getekende code toelaat om te laden en die beter beschermt tegen code-injectieaanvallen.
La validation du code html des inclusions n'est possible qu'après le traitement par le serveur (par exemple, en utilisant un validateur en ligne qui rappatrie le document depuis le serveur).
Echte HTML-validatie van server-side invoegingen is alleen mogelijk nadat de server-side processing is gebeurt, bijvoorbeeld met behulp van een online validator die het bestand van de server ophaalt.
La validation du code de mon site (avec un outil tel que le validateur W3C) joue-t-elle sur le classement de mon site dans Google ?
Les nouveaux thèmes d'éditeur de code, la validation du code en temps réel avec Linting et la saisie semi-automatique avec prise en charge d'Emmet accélèrent et simplifient considérablement la programmation dans Dreamweaver.
Dankzij de nieuwe code-editorthema's, de real-time codevalidering met Linting en de functie voor automatisch aanvullen met Emmet-ondersteuning gaat het schrijven van code in Dreamweaver sneller en eenvoudiger dan ooit.
Andere resultaten
Commentaire Votre code de validation L'objectif du code de validation est d'éviter l'emploi de ce système par des moteurs de spam automatique.
Opmerking Uw code ter controle De code voorkomt misbruik van deze optie door automatische spam robots.
Le gestionnaire indique et valide le code numérique du nouveau microchip dans le passeport de l'animal suivant la procédure fixée par le Ministre.
De beheerder brengt de numerieke code van de nieuwe microchip aan in het paspoort van het dier en valideert ze volgens de procedure bepaald door de Minister.
Le mémoire du Conseil des ministres relève enfin que, dans un arrêt du 14 juin 2013, le Conseil constitutionnel français a validé une disposition identique du Code de procédure pénale, dont est inspirée la disposition en cause.
In de memorie van de Ministerraad wordt ten slotte opgemerkt dat de Franse «Conseil constitutionnel», in een arrest van 14 juni 2013, een identieke bepaling van de Code de procédure pénal geldig heeft verklaard, waarop de in het geding zijnde bepaling is geïnspireerd.
La durée de validité de la licence commence dès le moment où vous avez reçu un code de validation du logiciel.
De looptijd van de licentie begint vanaf het moment waarop u een software key hebt ontvangen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.