Le film est inscrit au programme du festival de cinéma de cette année.
Ce soir, au programme du festival, il y a un grand concert.
Le nombre de parties inscrites au programme ne laisse presque aucun jour de repos.
Het aantal wedstrijden op het programma laat bijna geen rustdagen over.
Ce soir, un débat sur l'éducation est au programme de la chaîne publique.
Vanavond staat een debat over onderwijs op het programma van de publieke zender.
La visite de la vieille ville est au programme de notre voyage scolaire annuel.
Het bezoek aan de oude binnenstad staat op het programma van onze jaarlijkse schoolreis.
La course de brouette figure au programme des activités sportives du festival de printemps.
De kruiwagenrace staat op het programma van de sportieve activiteiten tijdens het lentefestival.
La visite du musée sera au programme de notre sortie scolaire demain.
Het bezoek aan het museum zal morgen op het programma staan van ons schooluitje.
La randonnée en montagne est au programme du week-end organisé par le club.
De bergwandeling staat op het programma van het door de club georganiseerde weekend.
Dans ce cours de cuisine, le salé-sucré est au programme avec plusieurs recettes faciles.
In deze kookles staat hartig-zoet koken op het programma, met verschillende makkelijke recepten.
Pendant le séminaire, plusieurs témoignages d'entrepreneurs seront au programme de l'après-midi.
Tijdens het seminar zullen verschillende getuigenissen van ondernemers in de namiddag op het programma staan.
Le para-badminton figure désormais au programme des activités parascolaires de ce lycée inclusif.
Para-badminton staat nu ook op het programma van de buitenschoolse activiteiten van dit inclusieve lyceum.
En plus du poisson, de nombreux autres produits sont au programme.
Naast vis staan er nog vele andere producten op het programma.
La divination figurait au programme de la conférence sur l'occultisme et les croyances modernes.
Waarzeggerij stond op het programma van de conferentie over occultisme en moderne geloofsvormen.