De film staat dit jaar op het programma van het filmfestival.
Le film est inscrit au programme du festival de cinéma de cette année.
Vanavond staat er een groot concert op het programma van het festival.
Morgen staan er op het programma van de conferentie verschillende internationale sprekers.
Demain, au menu de la conférence, il y aura plusieurs intervenants internationaux.
Dit weekend staan er op het programma van het festival concerten, debatten en vertoningen.
Ce week-end, au menu du festival, il y a concerts, débats et projections.
Het aantal wedstrijden op het programma laat bijna geen rustdagen over.
Le nombre de parties inscrites au programme ne laisse presque aucun jour de repos.
In de opleiding staan verschillende praktische en interactieve workshops op het programma.
Au programme de la formation, on trouve plusieurs ateliers pratiques et interactifs.
Tijdens onze vakantie staat vooral rust en wandelen op het programma.
Au programme de nos vacances, il y a surtout du repos et des balades.
Vanavond staat een debat over onderwijs op het programma van de publieke zender.
Ce soir, un débat sur l'éducation est au programme de la chaîne publique.
Vandaag hebben we drie onmisbare museumbezoeken op het programma staan.
Au programme de la journée, nous avons trois visites de musées incontournables.
Het bezoek aan de oude binnenstad staat op het programma van onze jaarlijkse schoolreis.
La visite de la vieille ville est au programme de notre voyage scolaire annuel.
Op deze conferentie staan verschillende bijdragen van internationale experts op het programma.
Au programme de cette conférence, il y a plusieurs interventions d'experts internationaux.
De kruiwagenrace staat op het programma van de sportieve activiteiten tijdens het lentefestival.
La course de brouette figure au programme des activités sportives du festival de printemps.
De bergwandeling staat op het programma van het door de club georganiseerde weekend.
La randonnée en montagne est au programme du week-end organisé par le club.