Vertaling van "code UE" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En fait, la mise en œuvre du Code UE est évaluée par le biais d'un rapport annuel, conformément au point 8 du dispositif, publié chaque année à l'automne.
Er verschijnt namelijk jaarlijks in het najaar een evaluatierapport over de toepassing van de gedragscode, en wel uit hoofde van uitvoeringsbepaling nr. 8 van de code.
Les points ci-après présentent un résumé des traits-clés du Code UE et résument les positions du PE en ce qui concerne les septième et huitième rapports annuels du Conseil conformément au point 8 du dispositif, comme souligné dans la résolution.
Hieronder wordt een beknopt overzicht gegeven van de belangrijkste aspecten van de gedragscode en van de standpunten van het EP ten aanzien van het zevende en het achtste jaarrapport van de Raad, zoals neergelegd in de ontwerpresolutie.
Le PE souhaiterait être entièrement éclairé sur les raisons pour lesquelles le COREPER n'a pas transformé le Code UE en une position commune.
Het Parlement wenst volledige klaarheid over de motieven van Coreper om de gedragscode niet in een gemeenschappelijk standpunt om te zetten.
La mise en œuvre du Code UE repose également sur un "Guide d'utilisation" destiné à aider les États membres à appliquer le Code UE tout en ne le remplaçant en aucune façon.
De tenuitvoerlegging van de gedragscode stoelt voorts op een gebruikersgids, een handleiding om de toepassing van de gedragscode te vergemakkelijken.
Au point 3 de l'annexe I, le code UE suivant est inséré après le code 96
In punt 3 van bijlage I wordt de volgende EU-code ingevoegd na code 96
Comment est organisée la semaine du code UE?
Comment participer à la semaine du code UE?
Si vous n'avez pas la possibilité de participer à un stage d'été, voici quatre manières de démarrer (tirées de la page «Ressources» du site web consacré à la semaine du code UE).
Als je niet naar een programmeerkamp kunt, kun je ook op andere manieren beginnen met programmeren (zie "Resources" op de website van de EU-programmeerweek).
Communiqué de presse sur la semaine du code UE (dans toutes les langues de l'UE)
Persbericht over de EU-programmeerweek (in alle EU-talen)
Ces modifications peuvent s'inspirer d'initiatives à l'échelle de l'UE telles que la «grande coalition en faveur de l'emploi dans le secteur du numérique», la «semaine du code UE» et «Ouvrir l'éducation».
Daarvoor kan gebruik worden gemaakt van initiatieven op EU-niveau zoals de "Grote Coalitie voor ICT-banen", de "EU-programmeerweek" en "Naar een opener onderwijs".
Huit critères d'exportation constituent la base du Code UE.
De grondslag van de code wordt gevormd door acht criteria.
Le Code de conduite de l'UE en matière d'exportation d'armements adopté en 1998 (le Code UE) est un accord politique destiné à établir des normes communes dans l'ensemble de l'UE pour l'exportation d'équipements militaires.
De in 1998 vastgestelde Gedragscode van de Europese Unie betreffende wapenuitvoer (EU-Gedragscode) is een politieke overeenkomst die gemeenschappelijke normen voor de uitvoer van militair materieel omvat.
Voici un rapide avant-goût de quelques activités organisées par les ambassadeurs de la semaine du code UE pendant le mois d'août.
Een overzicht van de activiteiten die de ambassadeurs van de EU-programmeerweek voor augustus in petto hebben
