Examples with "commence par « https" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vérifiez que l'adresse Web commence par « https » (le s signifie sécurisé).
Bij het doen van aankopen via internet Zoek naar 'https' aan het begin van het webadres.
Vous pouvez savoir que la page est protégée lorsque l'URL affichée dans la barre d'adresse commence par « https: ».
De pagina is beveiligd als de URL weergegeven in de locatiebalk begint met 'https:'.
Si une connexion est sûre, l'URL commence par « https » et la barre d'adresse ou la barre d'état du navigateur affiche une petite icône en forme de cadenas.
Als een verbinding veilig is, begint de URL met de letters 'https'. Daarnaast wordt op de adres- of statusbalk van de browser een klein pictogram van een hangslot weergegeven.
Vous pouvez être sûr qu'un site Internet est sécurisé si l'URL lors de la transaction commence par « https ».
U kunt zien dat een website veilig is als 'https' zichtbaar is in de URL (zie je het tijdens de transactie).
Vous remarquerez également que l'adresse URL située dans la partie supérieure de votre navigateur commence par « https: » au lieu de « http: ».
U zal eveneens opmerken dat de URL bovenaan in uw browser begint met 'https' in plaats van 'http:'.
Vous pourrez également remarquer que le champ URL en haut de votre navigateur commence par « https: » au lieu de « http: ».
Je kan het ook merken aan de zoekbalk (URL), bovenaan de browser. De link zal beginnen met 'https:' in plaats van 'http:'.
Vous remarquerez également lorsque vous regardez la barre d'adresse (URL) en haut de votre navigateur que l'adresse commence par « https: » au lieu de « http: ». Ceci signifie que vous êtes en mode sécurisé.
U zal eveneens opmerken dat de URL bovenaan in uw browser begint met 'https' in plaats van 'http'. Dit betekent dat de veilige modus actief is.
Selon la norme, l'adresse des pages Web utilisant une connexion SSL commence par « https: » au lieu de « http: ».
Avant de te connecter, vérifie bien que l'adresse internet commence par "https" pour plus de sécurité.
Controleer voor je inlogt goed of het internetadres begint met "https" voor extra veiligheid.
Dès que vous vous connectez et surtout lorsque vous payez, l'adresse indiquée dans votre navigateur doit commencer par « https ».
Vanaf het moment dat u inlogt en zeker als u betaalt, moet in de browser het webadres beginnen met "https".
Il est facile de s'en rendre compte grâce à l'adresse du site qui commence par "https" au lieu de "http".
Dat is te merken aan het adres van de website dat begint met "https" in plaats van "http".
Pour les données en mouvement (comme lorsque vous faites de l'e-banking par exemple), cherchez l'icône du cadenas fermé ou rendez-vous sur une adresse qui commence par "https".
Ga bij data in beweging, zoals bijvoorbeeld tijdens het online bankieren, op zoek naar het icoontje van een gesloten slot of ga na of het adres met 'https' begint.
Puis, vous choisissez le mode de paiement et vous êtes redirigé vers une page sécurisée (dont l'adresse commence par "https") pour finaliser la transaction.
Wanneer dat klaar is, kies je de betaalmethode die je het beste past en kan je via een beveiligde verbinding (je ziet https vóór het adres verschijnen) de betaling voltooien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
