We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le donneur de licence fournit l'œuvre sous forme de code source ou de code objet.
De licentiegever kan het werk verstrekken in zijn broncode of als uitvoerbare code.
«œuvre originale», l'œuvre ou le logiciel distribué ou communiqué par le donneur de licence en vertu de la présente licence, sous forme de code source ou de code objet, selon le cas,
"het oorspronkelijke werk": het werk dat of de software die door de licentiegever krachtens deze licentie wordt verspreid of medegedeeld, en dat/die beschikbaar is als broncode en, in voorkomend geval, ook als uitvoerbare code
Les licences de logiciel libre sont généralement des licences qui autorisent l'utilisateur à modifier et à distribuer le code source du logiciel, mais elles peuvent aussi s'appliquer à des technologies obtenues et distribuées exclusivement sous forme de code objet.
Opensourcelicenties zijn doorgaans licenties die de broncode vrijgeven voor aanpassing en verspreiding, maar kan ook van toepassing zijn op technologie die uitsluitend in de vorm van objectcode wordt ontvangen en verspreid.
Cette solution n'est autorisée que dans le cas d'une distribution non commerciale et seulement si vous avez reçu le programme sous forme de code objet ou d'exécutable accompagné d'une telle proposition - en conformité avec le sous-Article b ci-dessus.
Dit alternatief is enkel toegestaan voor een niet-commerciële verspreiding en enkel als u het programma ontving in objectcode of in uitvoerbare vorm met een dergelijk aanbod in overeenstemming met de bovenstaande subparagraaf b.
Vous acceptez de ne pas publier de code source de chiffrement, de code objet correspondant, de logiciels, de technologies, d'informations ou instructions confidentielles dans les canaux de communication en ligne de Syncron ou ailleurs sur ses Sites internet.
U gaat ermee akkoord om noch op de kanalen voor internetcommunicatie van Syncron en noch op enige andere plaats op de Websites van de vennootschap de encryptiebroncodes, gerelateerde objectcodes, Software, technologieën, vertrouwelijke informatie of instructies te publiceren.
Logiciel - désigne les programmes informatiques d'Avira dans leur format de code objet spécifique - y compris l'intégralité de leurs mises à jour et mises à niveau - rendus disponibles par Avira et pour lesquels Avira vous a accordé une licence.
Software - betekent computerprogramma's van Avira in hun doelcodeformaat, met inbegrip van eventuele en alle updates en upgrades hiervan die Avira ter beschikking stelt en waarvoor Avira aan u een licentie heeft verleend.
Une portion séparable du code objet, dont le code source est exclu du Source Correspondant en tant que Bibliothèque Système, n'a pas besoin d'être inclu dans l'acheminement du travail sous forme de code objet.
Een te onderscheiden deel van de Objectcode, waarvan de Broncode is uitgezonderd van de Corresponderende Broncode als een Systeem Library, hoeven niet te worden bijgeleverd bij het Overbrengen van het Werk in Objectcode-vorm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.