Examples with "et à Java" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
S'il a plu à Sumatra et à Java, la sécheresse règne dans le reste du pays et cela pourrait continuer jusqu'en mai 1998.
Terwijl er in Sumatra en Java regen is gevallen, blijft het in de rest van het land droog en dit zou nog kunnen duren tot in mei 1998.
Andere resultaten
Conseils au voyageur et récit illustré d'un voyage à Java et Bali.
Reisdagboeken van fietstochten door Thailand, Maleisië en Bali.
La Seconde Guerre mondiale apporta à von Koenigswald difficultés et dangers à Java.
L'introduction imprudente des palmiers à huile dans des régions d'où ils n'étaient pas originaires, en particulier en Malaisie, à Java et à Bornéo, et la déforestation qui en a résulté pour établir de nouvelles plantations ont généré de fortes préoccupations environnementales.
De roekeloze introductie van palmbomen in regio's waar ze niet inheems zijn, met name in Maleisië, Java en Borneo, en het kappen van bossen om nieuwe plantages aan te leggen, zorgen ervoor dat milieuorganisaties zich steeds meer zorgen beginnen te maken.
Dans SP 12, l'éditeur WIRIS est basé sur JavaScript, en supprimant la dépendance à Java et en activant toutes les capacités de modification de formules mathématiques sur les plates-formes qui ne peuvent pas exécuter Java dans les navigateurs, y compris iOS.
In SP 12 is de WIRIS-editor gebaseerd op JavaScript. Daardoor is de afhankelijkheid van Java verdwenen en zijn alle bewerkingsmogelijkheden voor wiskundige formules ingeschakeld op platforms die geen Java in browsers kunnen uitvoeren, waaronder iOS.
Gisèle Vienne a voyagé avec Stephen O'Malley, le cofondateur de Sunn O))), à Java et à Bali pour s'immerger dans le monde magique des rituels performatifs.
Samen met Sunn 0)))-stichter Stephen O'Malley trok Gisèle Vienne naar Java en Bali om zich onder te dompelen in een magische wereld van performatieve rituelen.
Parce que la version 64 bits de Java fonctionne beaucoup mieux, et permet également à Java d'utiliser plus de ~ 3 Go de votre RAM (mémoire), nous vous recommandons de toujours utiliser la version au dessus de 32-bit.
Omdat de 64-bits versie van Java aanzienlijk beter werkt en ook meer dan ~3 GB van uw RAM (geheugen) door Java laat gebruiken, raden wij 64-bits aan in plaats van 32-bits.
Cette technique permet au code Java et à certaines actions prédéfinies d'être ajoutés dans un contenu statique.
Dit wordt gedaan door Java-code en bepaalde voorgedefinieerde acties op te nemen in de statische inhoud.
Les anciennes versions de Java ont été bloquées - mettre à jour et débloquer Java
Des vagues d'une hauteur de 2 mètres se sont abattues sur la côte, détruisant des quartiers d'habitation situés au centre et à l'Ouest de Java et causant la mort de plus de 300 personnes.
Golven van wel 2 meter hoog troffen de kust waardoor woonwijken in het centrum en het westen van Java werden verwoest en meer dan 300 personen om het leven kwamen.
La réunion a été complétée par une visite aux différentes maisons à Java.
De vergadering werd aangevuld met een bezoek aan de verschillende huizen in Java.
Selon le procureur, vous avez été parachuté à Java.
Volgens de aanklager bent op Java geland met 'n parachute.
