Vertaling van "le code du programme" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de programmacode
De programmeercode
Cela indique un bug dans le code du programme ; le core dump laisse une information en vue d'un diagnostic à l'attention du programmeur afin qu'il puisse trouver la trace de son erreur.
Dit duidt op een bug in de programmacode; de core dump die het achterlaat bestaat uit diagnostische informatie met de bedoeling de programmeur te helpen het op te sporen.
En fonction du périphérique utilisé, la connexion est cryptée à l'aide du bouton Ouvrir.VPN ou IKE2v / IPSec, qui sont tous deux des logiciels open source, ce qui signifie que le code du programme est accessible au public.
Afhankelijk van het gebruikte apparaat wordt de verbinding versleuteld met OpenVPN of IKE2v/ IPSec, beide open source software, wat betekent dat de programmacode publiekelijk beschikbaar is.
Et pour le code du programme ? - Effectué.
Hoe zit het met de programmacode? - Klaar.
Le code du programme est un désastre.
De programmacode is een zootje.
Regardez le code du programme et proposez vos améliorations.
Herzie de broncode en doe voorstellen voor verbeteringen.
Je viens de commencer la restauration des fichiers corrompus pour analyser le code du programme.
Ik ben net begonnen met het herstellen van de beschadigde bestanden, om de programmacodering te analyseren.
Cette procédure écrit un secteur d'amorçage sur la partition et crée le fichier ldlinux.sys qui contient le code du programme d'amorçage.
Deze procedure schrijft een opstartsector naar de partitie en creëert het bestand ldlinux.sys dat de code van de opstartlader bevat.
Ceux-ci constituent un instrument juridique donnant à toute personne le droit d'utiliser, de modifier et de redistribuer le code du programme ou de tout programme dérivé, sous réserve que les termes de distribution demeurent inchangés.
Dit is een juridisch hulpmiddel die iedereen het recht geeft om het programma, of ieder programma wat daarvan is afgeleid, te gebruiken, veranderen en kopiëren, maar alleen wanneer de voorwaarden niet veranderen.
La protection peut être cumulative au sens où un acte impliquant l'exploitation d'un programme particulier peut porter atteinte aux droits d'auteur protégeant le code du programme et à un brevet protégeant les idées et principes sous-jacents à ce programme.
De bescherming kan cumulatief zijn in die zin dat een handeling waarbij een bepaald programma wordt geëxploiteerd, een inbreuk kan vormen zowel op het auteursrecht op de code als op een octrooi waarvan de conclusies de eraan ten grondslag liggende ideeën en beginselen beschermen.
Stratégie de prélèvement (réf. EUROSTAT - Typology of sampling strategy, version de juillet 2009) utilisée dans le programme ou dans le projet identifié par le code du programme
In het met "Nummer programma" bedoelde project of programma gevolgde bemonsteringsstrategie (ref. EUROSTAT - Typology of sampling strategy, versie juli 2009)
Le code du programme de casino est basé sur un générateur de nombres aléatoires qui ne permet pas de tricher dans les casinos.
De casino programmacode is gebaseerd op een generator van willekeurige getallen die bedrog in + casino's niet toestaat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.