Vertaling van "modifies" in Nederlands
Si tu modifies le document, la signature électronique pourrait ne plus rester valable.
Als je het document wijzigt, kan de digitale handtekening haar geldigheid verliezen.
On va te charger les frais de dossier si tu modifies ta réservation maintenant.
We zullen je administratiekosten aanrekenen als je je reservering nu wijzigt.
Les résultats de l'expérience peuvent se fausser si tu modifies un seul paramètre.
De resultaten van het experiment kunnen vertekend raken als je maar één parameter aanpast.
Si tu modifies cette variable, le score affiché sur l'écran changera immédiatement.
Als je deze variabele aanpast, verandert de score die op het scherm staat meteen.
Quand tu modifies le prototype, toutes les instances existantes bénéficient immédiatement des nouvelles méthodes.
Wanneer je het prototype wijzigt, profiteren alle bestaande instanties meteen van de nieuwe methoden.
La date d'arrivée change automatiquement quand tu modifies l'adresse de livraison sur le formulaire.
De bezorgdatum wordt automatisch aangepast zodra je het afleveradres in het formulier wijzigt.
Le formulaire de commande affiche automatiquement le prix total quand tu modifies la quantité.
Het bestelformulier berekent automatisch de totaalprijs wanneer je de aantallen aanpast.
Si tu modifies ce gabarit, toutes les futures brochures suivront automatiquement le nouveau style.
Als je dit sjabloon aanpast, nemen alle toekomstige brochures automatisch de nieuwe stijl over.
Lorsque tu modifies ta phrase secrète, évite de reprendre les mêmes mots qu'auparavant.
Als je je geheime zin wijzigt, gebruik dan niet opnieuw dezelfde woorden als eerst.
Ce tableau de bord interactif affiche immédiatement les résultats quand tu modifies les filtres de recherche.
Dit interactieve dashboard toont meteen de resultaten zodra je de zoekfilters aanpast.
Pense à changer le suffixe si tu modifies le format audio du fichier.
Vergeet niet de suffix aan te passen als je het audioformaat van het bestand wijzigt.
Sur cette plateforme, la date de facturation change automatiquement lorsque tu modifies ton abonnement.
Op dit platform past de factuurdatum zich automatisch aan wanneer je je abonnement wijzigt.
Avec ce supermarché en ligne, le tarif unitaire apparaît automatiquement quand tu modifies la quantité.
Bij deze online supermarkt verschijnt de stukprijs automatisch zodra je de hoeveelheid aanpast.