Examples with "module QuickTime" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous utilisez l'ancien module QuickTime 7 dans le but d'afficher des images panoramiques, utilisez plutôt un lecteur panoramique HTML5.
Als u de verouderde QuickTime 7-webplugin gebruikt om panoramische afbeeldingen weer te geven, gebruikt u in plaats daarvan een panoramaviewer voor HTML5.
Sous Windows, si le module QuickTime d'Apple n'est pas installé, la page web n'affiche pas le contenu multimédia.
In Windows kan de media-inhoud niet op de webpagina worden weergeven als de invoegtoepassing Apple QuickTime niet is geïnstalleerd.
Il est conseillé aux développeurs de mettre leurs pages Web à jour et de remplacer les balises <embed> qui font appel au module QuickTime 7.
Als u een webontwikkelaar bent, werkt u de webpagina's bij om alle <embed>-tags te vervangen die de verouderde QuickTime 7-webplugin aanroepen.
Vous pouvez combiner les fonctionnalités d'interactivité d'Animate avec les fonctionnalités multimédias et vidéo de QuickTime dans une séquence QuickTime 4 unique que toute personne possédant le module QuickTime 4 (ou version ultérieure) peut visualiser.
Hiermee kunt u de interactieve kenmerken van Animate combineren met de multimedia- en videokenmerken van QuickTime in een enkele QuickTime 4-film, die iedereen met QuickTime 4 of hoger kan bekijken.
Les balises audio et vidéo sont prises en charge par Dreamweaver au moyen du module QuickTime d'Apple.
Si vous vous rendez sur une page Web nécessitant l'ancien module Web QuickTime 7, il se peut que votre navigateur vous indique que ce dernier est manquant ou non pris en charge.
Als u een webpagina bezoekt die de verouderde QuickTime 7-webplugin nodig heeft, verschijnt in de webbrowser mogelijk een bericht waarin wordt gemeld dat de plugin ontbreekt of niet wordt ondersteund.
Dans la fenêtre « Caractéristiques de QuickTime », choisissez Fonctionnalités QuickTime facultatives et, sous Module complémentaire web QuickTime choisissez dans la liste déroulante l'option Toute la fonctionnalité sera installée sur le disque dur local
Si vous installez QuickTime 7.7.9 ou supérieur, vous devez sélectionner l'option d'installation « Personnaliser » au lieu de l'installation « Habituelle », de sorte que vous pouvez inclure l'option QuickTime Web Plug-in (module web QuickTime).
Als u QuickTime 7.7.9 of hoger installeert, dient u de installatieoptie 'Aangepast' te selecteren in plaats van een 'Standaard' installatie, zodat u de optionele QuickTime Web Plug-in kunt toevoegen.
Des modules externes enrichissent la technologie QuickTime dans des directions très diverses.
Module externe de lecteur vidéo (compatible avec QuickTime, XMovie, Windows Media et RealPlayer)Comment
Videospelerplugin (ondersteuning voor Quicktime, XMovie, Windows Media- en RealAudio-speler)Comment
La désinstallation de QuickTime 7 supprime également l'ancien module externe de navigation Web de QuickTime 7 si vous l'avez installé.
Indien aanwezig wordt de verouderde QuickTime 7-webplug-in tegelijk met QuickTime 7 verwijderd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
