Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
phase du programme
Vertaling van "phase du programme" in Nederlands
La nouvelle phase du programme comprend également des doctorats.
De nieuwe fase van het programma omvat ook doctoraatsstudies.
L'azocyclotin, le cyhexatin et le thidiazuron sont des substances mentionnées dans la troisième phase du programme.
Azocyclotin, cyhexatin en thidiazuron zijn stoffen die tot de derde fase van het programma behoren.
Une modification substantielle de ces spécifications causerait des augmentations significatives des coûts de cette phase du programme.
Een substantiële wijziging van deze specificaties zou significante stijgingen van de kosten van deze fase van het programma veroorzaken.
L'évaluation externe est prudente quant à l'impact de cette initiative encore récente, qui pourra être mieux mesuré au cours de la nouvelle phase du programme.
De externe evaluatie is voorzichtig met betrekking tot het effect van dit nog recente initiatief, dat in de volgende fase van het programma beter zal kunnen worden gemeten.
Ce point est important, notamment dans le domaine de la formation des enseignants, qui constitue une des priorités de la nouvelle phase du programme.
Dat is een belangrijk punt, met name op het gebied van de opleiding van leerkrachten, die een van de prioriteiten van de nieuwe fase van het programma is.
Je souhaite profiter de l'occasion pour féliciter le rapporteur pour son excellent travail et pour les différents points qu'elle a soulevés, points dont la poursuite se justifie lors de la seconde phase du programme.
Ik maak van de gelegenheid gebruik om de rapporteur te feliciteren met haar uitstekende verslag en haar talloze suggesties, die in de tweede fase van het programma zeker aan bod moeten komen.
Pour certaines catégories de substances actives, il est recommandable de préciser les substances actives concernées ainsi que les conditions d'utilisation dans lesquelles il convient de les inclure dans la quatrième phase du programme.
Het is wenselijk dat voor bepaalde categorieën werkzame stoffen wordt aangegeven welke werkzame stoffen in de vierde fase van het programma moeten worden opgenomen of onder welke gebruiksvoorwaarden dat moet gebeuren.
L'élaboration de la seconde phase du programme a été l'occasion de remédier à la plupart des problèmes structurels rencontrés par le passé
De vaststelling van de tweede fase van het programma werd aangegrepen om veel van de structurele tekortkomingen in het verleden te verhelpen
Globalement, l'évaluation externe confirme la pertinence des choix effectués, en ce qui concerne la nouvelle phase du programme, sur les points suivants
Over het geheel genomen bevestigt de externe evaluatie dat voor de nieuwe fase van het programma voor de volgende punten de juiste keuzes zijn gemaakt
Le présent financement concerne cette seconde phase du programme pour 1995- 1997 qui vise à poursuivre les actions engagées en vue de renforcer la coopération régionale entre les institutions nationales de formation et de recherche agricole.
De huidige financiering heeft betrekking op de tweede fase van het programma voor 1995-1997 die beoogt de aangevangen acties voort te zetten om de regionale samenwerking tussen de nationale instellingen voor opleiding en landbouwonderzoek te versterken.
Une deuxième phase du programme a été mise en place pour la période de 2001 à 2002, l'accent étant mis sur la participation active des pays candidats.
Er werd een tweede fase van het programma vastgesteld, die loopt van 2001 tot 2002, in het kader waarvan bijzondere aandacht werd besteed aan de betrokkenheid van de kandidaat-lidstaten.
d'évaluer ex-ante les réorientations possibles du programme dans un avenir proche (jusqu'à la fin de 2006) et les options envisageables pour une nouvelle phase du programme à partir de 2006.
een ex ante -beoordeling maken van eventuele bijsturingen van het programma in de nabije toekomst (tot eind 2006) en van de mogelijke beleidsopties voor een nieuwe fase van het programma die in 2006 moet ingaan.
Dans la période de démarrage de la nouvelle phase du programme, la priorité sera donnée à un suivi régulier des différentes actions du programme, sur la base d'indicateurs définis en accord entre les niveaux européen et nationaux.
Bij de lancering van de nieuwe fase van het programma zal prioriteit worden verleend aan een geregelde follow-up van de verschillende acties van het programma, op basis van indicatoren die in overeenstemming tussen het Europese en de nationale niveaus zijn vastgesteld.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor phase du programme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 69 ms.
