We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour ce faire, nous commençons par encourager nos clients à recycler leurs anciens appareils par l'entremise du programme Apple Renew.
Om te beginnen moedigen we meer klanten aan om hun oude devices te recycleren via Apple Renew.
Pour commencer, nous encourageons les clients à utiliser le programme Apple Renew pour recycler leurs anciens appareils.
Om te beginnen moedigen we meer klanten aan om hun oude devices te recyclen via Apple Renew.
Quels sont les appareils éligibles à la reprise dans le cadre du programme Apple GiveBack ?
Welke devices kunnen worden ingeruild met Apple GiveBack?
Pour obtenir des informations sur les options de recyclage locales, consultez la section « Autres options de recyclage » au bas de la page d'accueil du programme Apple GiveBack.
Meer informatie over plaatselijke mogelijk-heden met betrekking tot recycleren vind je in het gedeelte 'Andere manieren om te recycleren' onderaan de pagina over Apple GiveBack.
Ce programme Apple international n'étend pas la durée de la garantie limitée de l'iPhone.
Dit wereldwijde Apple-programma houdt geen verlenging in van de dekking van de standaardgarantie op de iPhone.
Non, aucune preuve d'achat n'est nécessaire pour faire reprendre un appareil dans le cadre du programme Apple Trade In.
Nee, voor het inruilen van een device met Apple Trade In heb je geen aankoopbewijs nodig.
Obtenez un crédit pour un nouveau Mac. Il vous suffit d'échanger votre ordinateur éligible dans le cadre du programme Apple GiveBack.
Krijg korting op een nieuwe Mac. Je hoeft alleen maar je in aanmerking komende computer in te ruilen via Apple GiveBack.
Si vous n'atteignez pas le nombre minimal d'appareils requis pour la reprise, veuillez utiliser notre programme Apple GiveBack...
Als je niet voldoet aan het minimumaantal inruilapparaten, maak dan gebruik van Apple GiveBack.
Lorsque nos clients cessent d'utiliser leurs appareils, il leur est très simple de les retourner à Apple par le biais du programme Apple Trade In. Nous procédons alors à leur recyclage ou les redistribuons à de nouveaux utilisateurs.
Wanneer onze klanten hun devices willen wegdoen, kunnen ze gebruikmaken van het Apple Trade In-programma. Dit houdt in dat ze hun devices bij ons kunnen inleveren, waarna wij ze recycleren of klaarmaken voor gebruik door iemand anders.
Plus de deux tiers des appareils retournés à Apple via son programme Apple Trade In sont redistribués à de nouveaux propriétaires.
Meer dan twee derde van de ingeleverde devices via Apple Trade In vindt een nieuwe eigenaar.
Si vous souhaitez faire profiter votre établissement du programme Apple Teacher, nous pouvons vous aider à démarrer.
Wil je Apple Teacher bij jou op school introduceren? Wij kunnen je daarbij helpen. Download onze gids
Quels sont les appareils éligibles à la reprise dans le cadre du programme Apple GiveBack ? Tous les produits Apple sont toujours éligibles au recyclage.
Welke devices kunnen worden ingeruild met Apple GiveBack? Alle Apple producten kunnen altijd worden gerecycleerd, en voor sommige kun je ook een tegoed krijgen.
Le programme Apple Trade In vous permet de vous défaire de votre ancien Mac.
Met Apple Trade In wordt het een stuk eenvoudiger om afscheid te nemen van je oude device.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
