Vertaling van "qui encode" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ainsi, chaque cellule vivante, qu'elle provienne d'une plante, d'un insecte ou d'un être humain, possède un ADN qui encode ses blocs nanobiologiques.
Dus elke levende cel, of ze nu komt van een plant, een insect of een mens, heeft DNA dat codeert voor nanobio-bouwstenen.
Et ce qu'ils ont trouvé, c'est que les gens qui vivaient jusqu'à 90 ou 100 ans avaient le plus de probabilité d'avoir des mutations daf-2 - c'est à dire des modifications du gène qui encode le récepteur de l'IGF-1.
Ze vonden dat mensen die leefden tot 90 of 100 meer kans hadden om daf-2-mutaties te hebben - dat wil zeggen, veranderingen in het gen dat codeert voor de receptor IGF-1.
qui encode les protéines qui protègent les cellules et les tissus,
die coderen voor eiwitten die cellen en weefsels beschermen
Il se trouve que chez les mutants daf-2, sont activés tout un tas de gènes situés dans l'ADN qui encode les protéines qui protègent les cellules et les tissus, et réparent les dégâts.
Het blijkt dat in de daf-2-mutanten een heleboel genen in het DNA worden ingeschakeld die coderen voor eiwitten die cellen en weefsels beschermen en schade herstellen.
Ces glandes sécrètent un liquide clair qui encode et transporte nos données biologiques.
Deze klieren afscheiden een heldere vloeistof die vervoert onze biologische gegevens en codeert.
agent qui encode exclusivement des documents bancaires (entre autres chèques).
agent die uitsluitend bankdocumenten codeert (onder andere cheques).
L'élément «originator» est l'organisation qui encode le message dans les systèmes nationaux.
Het element "originator" is de organisatie die de berichten in de nationale systemen invoert.
La personne qui encode le message a la clé,
Les informations de votre carte de crédit passent par un serveur sécurisé, qui encode toutes les données personnelles et les données de carte de crédit.
Uw creditcardgegevens worden via een beveiligde server naar ons verstuurd, waarbij alle persoonlijke en creditcardgegevens worden versleuteld.
Lorsque vous voulez acheter des bijoux en ligne, il est également important que vous puissiez compter sur les techniques de paiement les plus modernes telles que la technologie de cryptage SSL qui encode les données de transaction.
Wanneer u online juwelen kopen wil, is het dan ook belangrijk dat u kan vertrouwen op de meest moderne betaaltechnieken zoals de encryptietechniek SSL die de transactiegegevens versleutelt.
Prenons, par exemple, le gène IGF2, qui encode une protéine intervenant dans le développement embryonnaire.
Neem bijvoorbeeld het IGF2 gen, dat een eiwit maakt dat betrokken is bij embryonale ontwikkeling.
Pour ces tests, j'ai créé sur Google code un nouveau dépôt Subversion qui était une copie partielle du projet protobuf qui est un outil qui encode les données structurées pour une transmission par réseau.
Voor deze tests hebben we een nieuwe Subversion repository op Google Code gemaakt die een gedeeltelijke kopie was van het protobuf project, wat een tool is die gestructureerde gegevens encodeert voor versturen over een netwerk.
Toutes les transactions sont faites via le protocole de communication P128 SSL (Security Socket Layer), qui encode l'ensemble des données échangées lors des transactions en ligne.
Alle gemaakte transacties gebruiken de P128 SSL (Secure Socket Layer) Digitale encryptie-technologie, wat voor ultieme veilgheid zorgt.
