Examples with "scripts batch" and their translation in Nederlands
Cela permet des exécutions dans des scripts batch ou des accès à distance dans une session Telnet.
Dit maakt het uitvoeren in batch scripts of toegang op afstand van eMule in Telnet sessies mogelijk.
Sauvegardez simplement les process en tant que scripts Batch, Powershell ou Shell et chargez-les dans la console de gestion.
Sla processen eenvoudig op als batch-, Powershell- of Shell-scripts en upload ze naar de Management Console.
La partie la plus inquiétante de ceci est que les nouveaux scripts batch ne sont pas des outils universels.
Het meest verontrustende hiervan is dat de nieuwe batch-scripts geen one-size-fits-all tools zijn.
Vous pouvez bien sûr enregistrer vos scripts batch les plus fréquents, pour avoir un flux de travail productif et pouvoir les retrouver plus facilement.
Economisez des heures d'édition et de conversion grâce au script batch qui permet d'appliquer les mêmes effets et processus à plusieurs fichiers.
Met het batch-script kunt u dezelfde effecten en processen op meerdere bestanden toepassen en uzelf zo uren bewerking en conversie besparen.
Philippe Allart a écrit un script batch simple qui correspond à la structure décrite ci-dessous et qui utilise l'outil de Didier Dorange-Pattoret.
Philippe Allart heeft een eenvoudig bash-script geschreven wat voldoet aan de hieronder voorgestelde structuur en het programma van Didier Dorange-Pattoret gebruikt.
Pour contourner les contrôles Windows, ZeroCleare utilise des scripts PowerShell / Batch malveillants.
Om Windows-besturingselementen te omzeilen, gebruikt ZeroCleare kwaadaardige PowerShell/ Batch-scripts.
Les langages de script courantes sont VBS, JS et les fichiers batch en ligne de commande.
Gemeenschappelijke scripttalen zijn VBS, JS en zelfs eenvoudige command-line batch-bestanden.
Note: Sous Linux, les scripts shell sont l'équivalent des fichiers batch.
Toutes ces opérations, et toute combinaison de filtres peuvent être utilisés en mode batch, et le préréglage peuvent être stockés comme des scripts et facilement utilisés plus tard.
Al deze handelingen, en elke combinatie van filters kunnen worden gebruikt in batch mode en preset kan worden opgeslagen als scripts en eenvoudig later gebruikt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
