Examples with "scripts de hook" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Contrairement aux scripts de hook expliqué dans la section intitulée « Scripts hook côté serveur », ces scripts sont exécutés localement sur le client.
Les paramètres disponibles dépendent du script de hook appelé.
Welke parameters doorgegeven worden hangt af van de aangeroepen hook.
Dans le dossier du dépôt sur le serveur, il y a un sous-dossier hooks qui contient quelques exemples de scripts hook que vous pouvez utiliser.
In de archief map op de server is een sub-map hooks aanwezig. Hierin staan enkele hook script voorbeelden, die je kunt gebruiken.
La plupart des traqueurs fournissent donc un script hook de pre-commit qui analyse syntaxiquement le commentaire pour trouver l'ID du bug auquel la livraison est associée.
Het merendeel van de issue trackers levert hiervoor een pre-commit hook script welke het logbericht analyseert om het bug ID te vinden waarmee de vastlegging wordt geassociëerd.
C'est une source d'erreurs puisque l'utilisateur a la responsabilité d'écrire correctement le commentaire afin que le script hook de pre-commit puisse en faire l'analyse syntaxique correctement.
Dit is enigszins foutgevoelig omdat dit afhankelijk is van de correctheid van het door de gebruiker geschreven logbericht zodat het pre-commit hook script het correct kan analyseren.
Ce message est émis par un script de procédure automatique pre-commit (en anglais, «repository pre-commit hook script») qui vérifie si la propriété Subversion svn:exécutable est réglée et, si oui, le commit est bloqué.
Dit bericht wordt afgedrukt met behulp van een script dat controleert of de Subversion svn:executable eigenschap is ingesteld en, indien dit het geval is, wordt de vastlegging geblokkeerd.
Vous pouvez trouver un script hook d'exemple hooks/post-lock.tmpl dans le dossier de votre dépôt.
Pour ajouter un nouveau script hook, cliquez simplement sur Ajouter et saisissez les détails.
Klik op Toevoegen om een nieuw hook script toe te voegen en voer de details in.
Cette boîte de dialogue vous permet de définir les scripts hook qui seront exécutés automatiquement lors de certaines actions de Subversion.
In dit scherm kun je hook scripts instellen, welke automatisch uitgevoerd worden als een bepaalde Subversion actie plaatsvindt.
C'est une bonne idée d'installer un script hook post-lock et post-unlock sur le serveur qui envoie un e-mail indiquant que le fichier a été verrouillé.
Het is verstandig om op de server een na-het-blokkeren en na-het-deblokkeren hook script te installeren, waardoor een email verstuurd wordt waarin aangegeven wordt welk bestand ge(de)blokkeerd is.
Pour activer un script de crochet, placez un fichier dans le sous-répertoire hook de votre répertoire Git, nommé correctement et exécutable.
Om een hook script aan te zetten, zet je een bestand met de juiste naam en dat uitvoerbaar is in de hooks subdirectory van je Git directory.
Le répertoire hooks contient les scripts de procédures automatiques côté client ou serveur, ils sont décrits en détail dans le chapitre 7.
De hooks directory bevat de hook-scripts voor de werkstation of server kant, waar we dieper op zijn ingegaan in Git Hooks.
Tu dois entrer ce paramètre avant de lancer le script de sauvegarde automatique.
Je moet deze parameter invoeren voordat je het automatische back-upscript start.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
