Vertaling van "simplement de profiter" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les clients continuent tout simplement de profiter des avantages auxquels ils sont habitués.
Klanten blijven dan ook gewoon genieten van hun vertrouwde voordelen.
Assieds-toi, respire profondément et essaie simplement de profiter de l'instant présent quelques minutes.
Ga zitten, adem diep in en probeer een paar minuten gewoon helemaal in het moment te zijn.
Non, on n'a même pas fixé une essayons simplement de profiter de notre engagement.
Nee, we hebben nog geen genieten nog van onze verloving.
Que vous soyez en train de marcher, de pêcher ou simplement de profiter d'une agréable après-midi paisible, votre appareil photo sera toujours en sécurité et protégée.
Of u nu gaat wandelen, vissen of u wilt gewoon genieten van een heerlijke rustige middag buiten, uw camera is altijd veilig en beschermt.
C'est encore mieux si vous êtes passionné, vous irez plus loin qu'en essayant simplement de profiter d'une niche dans le marché.
Met goesting, en beter nog met passie, komt u veel verder dan met alleen een gat in de markt.
Le repas du soir est servi vers 19h et le soir, chacun est libre de se reposer, de lire, d'écouter de la musique ou tout simplement de profiter d'être ensemble...
Het avondeten wordt meestal rond 19u geserveerd en de rest van de avond is vrij om te lezen, muziek te beluisteren of gewoon gezellig samen te zijn. Explore
Vous aurez également la possibilité de nager et de faire du snorkeling dans les eaux cristallines ou tout simplement de profiter de la vie aquatique.
Je kunt ook zwemmen en snorkelen in het kristalheldere water of gewoon even genieten van het zonnetje en de zee. Toon meer Toon minder
Permettez-moi simplement de profiter de cette opportunité pour mettre en évidence quelques domaines importants dans lesquels la Commission doit clarifier un peu les choses.
Graag maak ik van de gelegenheid gebruik om te wijzen op enkele belangrijke terreinen, waarover de Commissie nog enige helderheid moet verschaffen.
Choisissez de communiquer avec d'autres clients dans notre salon luxueux, lors de l'un de nos événements, de réserver une visite ou tout simplement de profiter de la tranquillité avant de vous promener à Candelaria, la destination touristique de la ville.
Kies er voor om te socializen met andere gasten in onze luxueuze lounge, op één van onze evenementen of geniet van de rust alvorens een wandeling te maken door Candelaria, dé touristische bestemming van Bogotá!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.