Examples with "structure de programmation" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une boucle est une structure de programmation où une instruction ou une série d'instructions est répétée plusieurs fois, généralement jusqu'à ce qu'une condition soit satisfaite.
Een lus is een programmeerstructuur waarbij een statement of reeks statements steeds weer wordt herhaald, gewoonlijk tot aan het punt waar wordt voldaan aan een voorwaarde.
la première opération militaire de maintien de la paix, sous le nom de "Concordia", dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine, appuyée sur la structure de programmation et de commandement de l'OTAN,
de eerste militaire vredesoperatie onder de naam "Concordia" in de FYROM (Macedonië), geschraagd door de planning- en commandostructuur van de NAVO,
Andere resultaten
Tous les campus offrent un programme d'études identique et suivent la même structure de programme.
Une structure de programme facile à comprendre, où chacun trouve son chemin intuitivement, permet un démarrage rapide.
Een begrijpelijke programmastructuur waarin iedereen zijn weg intuïtief kan vinden, maakt een snelle start mogelijk.
La Commission est également convaincue que l'utilisation de procédures communes résultant d'une structure de programme unifiée contribuera aussi à réduire les délais.
De Commissie is er ook van overtuigd dat de uit een eengemaakte programmastructuur voortvloeiende gemeenschappelijke procedures verder zullen bijdragen tot minder vertraging.
Dans la perspective de relever les grands défis, le rapport du groupe d'experts préconise la structure de programme suivante
Om de belangrijkste uitdagingen te kunnen aangaan beveelt de groep deskundigen in haar verslag de volgende programmastructuur als leidraad aan
Cette contrainte a constitué une leçon fondamentale pour les structures de programmation naissantes et a complété de manière essentielle la préparation aux objectifs des Fonds structurels.
Dat was een essentiële les van de zich ontwikkelende programmeringsstructuren en een cruciale aanvulling op de voorbereiding voor de Structuurfondsen.
Bien que les systèmes et les structures de programmation et d'exécution soient importants, voire essentiels, leur bon fonctionnement dépend de l'adéquation des effectifs et des compétences.
Hoewel de systemen en structuren voor de programmering en de uitvoering van de projecten belangrijk en essentieel zijn, is voor een doelmatig functioneren toereikend en competent personeel nodig.
A l'issue du cours, les participants comprendront les possibilités complètes des structures de programme dans les UNIX shell scripts.
Na afloop van de cursus zullen de deelnemers de volle mogelijkheden van de programmastructuren in de UNIX shell scripts begrijpen.
KUKA.MultiLayer simplifie la programmation de soudures multipasses, puisque seule la passe de fond doit ici être enseignée dans une structure de programme prédéfinie.
KUKA.MultiLayer maakt de programmering van lasnaden met verschillende lagen eenvoudiger, omdat in de voorhanden programmastructuur alleen de grondlaag moet worden geteacht.
permettre à tous les enseignants débutants de bénéficier de programmes structurés de prise en charge en début de carrière,
La Commission a rejeté cette proposition et a maintenu que ce regroupement devait être obligatoire, afin de garantir que les structures de gestion de programmes relativement petits relevant de la coopération territoriale européenne aient une taille adaptée, et d'éviter une duplication des tâches.
De Commissie is het hier niet mee eens en blijft erbij dat dit verplicht moet worden, zodat in het kader van de Europese territoriale samenwerking voor relatief kleine programma's evenredige beheersstructuren worden gewaarborgd en dubbel werk wordt vermeden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
