Il pourrait avoir embarqué la programmation hypnotique dans tous les fichiers musicaux.
Hij kan de hypnotische programmering ingebracht hebben in alle muziek files.
Le ransomware suit la programmation pour échapper aux hôtes des machines virtuelles.
De ransomware volgt de programmering om virtuele machine hosts te ontwijken.
La programmation qui compose sa personnalité a été remplacée par une nouvelle directive.
Het programma die haar persoonlijkheid maakt is vervangen door een nieuwe instructie.
Ainsi, la programmation des composants multifonctions périphériques devait être réécrite.
Daardoor, moest heel het programma, ook voor de randapparatuur herschreven worden.
Les manifestations approuvées seront ajoutées à la programmation annuelle des commissions du CdR.
De goedgekeurde evenementen worden opgenomen in de jaarlijkse planning van de CvdR-commissies.
Il ya trois étapes que vous avez à suivre dans la programmation.
Er zijn drie stappen die u moet volgen in de programmering.
Vente, réparation et la programmation des registres dans toutes les marques.
Verkoop, reparatie en programmering van de registers in alle merken.
La programmation de cette touche s'effectue directement sur la centrale d'alarme.
De programmering van deze knop vindt direct aan de alarmcentrale plaats.
La programmation aux niveaux national et régional est effectuée de façon coordonnée.
De programmering op nationaal en regionaal niveau geschiedt op gecoördineerde wijze.
Les icônes avec une photo et un nom rendent la programmation intuitive.
Iconen met foto en naam maken de programmering zeer intuïtief.
Il va sans dire que la corruption est incompatible avec ma programmation.
Het moge duidelijk zijn dat omkoperij in strijd is met mijn programmering.
Les orientations pour les dépenses annuelles seront établies selon une programmation stratégique pluriannuelle.
Hoofdlijnen voor jaarlijkse uitgaven zullen in een meerjarige strategische programmering worden gegeven.
Même la programmation et les questions de production peuvent interférer avec l'écriture.
Zelfs programmering en productie problemen kunnen interfereren met het schrijfproces.
