Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
techniques
Geflecteerde vorm van technique
Vertaling van "techniques" in Nederlands
Sur les questions techniques, même le chef est resté sec ce matin.
Bij de technische vragen wist zelfs de baas vanmorgen geen antwoord.
Le réalisateur a dû allonger le tournage à cause des nombreux imprévus techniques.
De regisseur moest de opnames verlengen vanwege de vele technische tegenslagen.
Il rêve de mettre en scène un film muet avec des techniques modernes.
Hij droomt ervan een stomme film met moderne technieken te ensceneren.
Cet artisan sait reproduire fidèlement des meubles anciens avec les mêmes techniques.
Deze vakman kan oude meubels heel natuurgetrouw reconstrueren met dezelfde technieken.
Dans ce ministère, les conseillers techniques se situent au-dessous des directeurs.
In dit ministerie staan de technisch adviseurs onder de directeurs in de hiërarchie.
Des problèmes techniques ont encore retardé la mise en ligne du site internet.
Technische problemen hebben de lancering van de website alweer vertraagd.
En changeant d'équipe, il a enfin pu déployer ses ailes techniques.
Door van team te veranderen kon hij eindelijk zijn technische vleugels uitslaan.
Le patient voulait ne pas être informé des détails techniques de l'opération.
De patiënt wilde de technische details van de operatie liever niet weten.
Les progrès techniques ont révolutionné la vinification au cours du vingtième siècle.
Technische vooruitgang heeft de vinificatie in de twintigste eeuw ingrijpend veranderd.
La réforme ne devrait pas se cantonner à des ajustements techniques mineurs.
De hervorming mag zich niet beperken tot enkele kleine technische bijsturingen.
Dans ta présentation, essaie de ne pas inclure trop de détails techniques.
Probeer in je presentatie niet te veel technische details te verwerken.
Je me sens tendu quand je dois suivre des consignes techniques très précises.
Ik voel me gespannen als ik heel precieze technische instructies moet volgen.
Le rapport contient une foule de détails techniques difficiles à comprendre.
Het verslag bevat een hoop technische details die moeilijk te begrijpen zijn.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met techniques: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
techniques d'espionnage n.
spionagetechnieken
"Les agents ont appris diverses techniques d'espionnage durant leur formation."
techniques de respiration n.
ademhalingstechnieken
"Elle pratique des techniques de respiration pour réduire son stress."
techniques de survie n.
overlevingstechnieken
"Il a appris les techniques de survie lors de son stage en montagne."
bureau d'études techniques n.
ingenieursbureau
"Le bureau d'études techniques a validé les plans de la nouvelle école."
DUT techniques de commercialisation n.
diploma commerciële technieken
"Elle a obtenu son DUT techniques de commercialisation à l'IUT."
techniques de terrain n.
veldtechnieken · veldmethoden
"Ces techniques de terrain améliorent l’étude des oiseaux sauvages."
techniques industrielles n.
industriële technieken
"Les techniques industrielles modernes permettent une fabrication plus rapide."
techniques théâtrales n.
theatertechnieken
"Notre troupe explore des techniques théâtrales pour améliorer la mise en scène."
cahier des clauses techniques n.
technisch bestek · bestek
"Le cahier des clauses techniques définit les normes à respecter pour ce projet."
cahier des clauses techniques particulières n.
technisch bestek · bestek
"Le cahier des clauses techniques particulières détaille les normes à respecter."
réserves techniques n.
technische voorzieningen
"Les réserves techniques de cette compagnie d'assurance sont conformes à la réglementation."
techniques métallurgiques n.
metallurgische technieken
"Les techniques métallurgiques modernes permettent de produire des alliages très résistants."
techniques spatiales n.
ruimtevaarttechnieken
"Les techniques spatiales permettent aux astronautes de survivre en orbite."
cahier des clauses techniques générales n.
bestek
"Le cahier des clauses techniques générales précise les normes à respecter."
techniques de randonnée équestre de compétition n.
endurance-technieken
"Les techniques de randonnée équestre de compétition demandent une excellente condition physique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor techniques in het Frans
Suggesties
problèmes techniques
+10k
mesures techniques
+10k
normes techniques
+10k
exigences techniques
+10k
aspects techniques
9970
nouvelles techniques
+10k
Resultaten: 48320. Exact: 48320. Verstreken tijd: 68 ms.
