Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
un script shell script
Examples with "un script shell script" and their translation in Nederlands
Bien qu'un script shell script puisse faire appel à n'importe quelle commande Unix, certaines d'entre elles sont plus souvent utilisées que d'autres.
Alhoewel een shell-script eender welk commando kan oproepen, zijn er toch een paar die meer worden gebruikt dan andere.
Andere resultaten
Le terme shell est utilisé pour accéder aux informations de configuration depuis un script shell.
Men gebruikt shell om in een shell-script configuratie-informatie op te vragen.
Écrivons un script shell qui lira la sortie de "identify" et ensuite imprimera cette ligne.
We schrijven een script dat de output van identify leest en deze regel weergeeft.
KDialog peut être utilisé pour afficher des boîtes de dialogue depuis un script shell
KDialog kan worden gebruikt om mooie dialoogvensters te maken via shell-scripts
Dans certains cas, il est préférable d'exécuter un script shell dans la fenêtre du terminal.
In sommige gevallen komt dit beter uit voor een shell script, daar het in de terminal blijft draaien.
Nous pouvons créer un script shell qui est exécuté à chaque fois que Jans a mis à jour son index.
We kunnen er natuurlijk een uitvoerbaar shellscript van maken en dit telkens runnen als Jan zijn index heeft bijgewerkt.
Attention ! Vous allez exécuter un script shell distant sur votre machine.
Waarschuwing: U staat op het punt een extern shellscript uit te voeren op uw computer.
L'avantage d'un script shell est qu'il ne nécessite pas de recompilation et insérer une commande echo est très rapide.
Het voordeel van een shell-script is dat je het niet hoeft te re-compileren en snel even een "echo" typen is ook al heel makkelijk.
Outre les fonctionnalités d'état des tâches et de notification de Remote Desktop, vous pouvez définir un script shell de notification à exécuter lorsqu'une tâche est terminée.
Behalve de functies voor taakstatus en meldingen van Remote Desktop, kunt u een shellscript voor taakmeldingen instellen die wordt uitgevoerd zodra een taak is voltooid.
La façon probablement la plus facile de faire les choses est de créer un script shell nommé ppp-connect dans le répertoire de root, et d'invoquer ce script à chaque fois que vous voulez établir votre connexion.
De makkelijkste manier is waarschijnlijk om een shell-script in de home-directory van root aan te maken met de naam ppp-connect en het script aan te roepen, wanneer je een verbinding tot stand wilt brengen.
Le script doit être un script shell, mais vous pouvez aussi utiliser d'autres environnements de script comme AppleScript avec la commande osascript.
Het script moet een shellscript zijn, maar u kunt ook verschillende andere scriptomgevingen (zoals AppleScript) gebruiken met het commando osascript.
Après avoir téléchargé le fichier et l'avoir rendu exécutable (c'est un script shell), lancez-le en tant que root.
Na het downloaden en veranderen van de attributen om er een executable (het is een shell script) van te maken, start het programma als root.
En utilisant la commande kdmctl (par exemple depuis un script shell). Essayez kdmctl -h pour en apprendre plus.
Door het commando kdmctlte gebruiken (eg; vanuit een shell-script). Typ kdmctl -hom meer informatie te vinden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 948. Exact: 1. Verstreken tijd: 62 ms.
