Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variations
Geflecteerde vorm van variation
Vertaling van "variations" in Nederlands
variaties
veranderingen
schommelingen
verschillen
wijzigingen
variatie
mutaties
varianten
afwijkingen
verandering
variëren
fluctuaties
variërende
verschuivingen
schommelt
Les variations planétaires influencent légèrement la trajectoire des comètes du système solaire.
Planetaire variaties beïnvloeden de baan van kometen in het zonnestelsel een klein beetje.
Pendant l'enregistrement en studio, le trombone a proposé plusieurs variations très créatives.
Tijdens de studiosessie kwam de trombonist met verschillende zeer creatieve variaties.
Le secteur marchand réagit rapidement aux variations de la demande des consommateurs.
De markteconomie reageert snel op veranderingen in de vraag van consumenten.
Le calcul différentiel s'intéresse aux variations infinitésimales des fonctions réelles.
De differentiaalrekening houdt zich bezig met oneindig kleine veranderingen van reële functies.
Le boursier a passé la matinée à analyser les variations des actions technologiques.
De beursmakelaar heeft de hele ochtend de schommelingen in techaandelen geanalyseerd.
La zoé est très sensible aux variations de salinité présentes dans les estuaires.
De zoea is erg gevoelig voor schommelingen in het zoutgehalte in estuaria.
Cette meuse a été spécialement conçue pour résister aux variations brutales du débit.
Deze meuse is speciaal ontworpen om hevige schommelingen in de waterafvoer te weerstaan.
Les variations de luminosité révèlent la présence d'une binaire dans ce système stellaire.
Schommelingen in de helderheid verraden de aanwezigheid van een dubbelster in dit stersysteem.
Grâce au détendeur, la pression d'arrivée reste constante malgré les variations du réseau.
Dankzij de drukregelaar blijft de invoerdruk constant, ondanks schommelingen in het netwerk.
Le chant nuptial du merle se distingue par des variations rapides et très mélodieuses.
Het paringsgezang van de merel valt op door de snelle en zeer melodieuze variaties.
La dette croissante rend l'entreprise vulnérable aux variations des taux d'intérêt.
De groeiende schuldenlast maakt het bedrijf kwetsbaar voor schommelingen in de rente.
Les capteurs à infrarouge sont très sensibles aux variations de chaleur du corps.
Infraroodsensoren zijn uiterst gevoelig voor kleine schommelingen in de lichaamstemperatuur.
Le budget de la famille est très lié aux variations imprévisibles du prix de l'essence.
Het gezinsbudget wordt sterk beïnvloed door de onvoorspelbare schommelingen in de benzineprijs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met variations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
analyse des variations n.
variantieanalyse
"L'analyse des variations montre une différence significative entre les groupes."
calcul des variations n.
variatierekening
"Le calcul des variations permet de résoudre des problèmes d'optimisation complexes."
corrigé des variations saisonnières adj.
seizoensgecorrigeerd
"L'indice, corrigé des variations saisonnières, baisse en mars."
Synoniemen voor variations in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6546. Exact: 6546. Verstreken tijd: 55 ms.
