Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
AIGLEFINnm
View images
Definitie
Vertaling van "AIGLEFIN" in Pools
Definitie
View images
Dans ce marché, l'aiglefin frais se vend plus cher que la morue classique.
Na tym targu świeży plamiak jest droższy niż zwykły dorsz.
Le biologiste explique que l'aiglefin fait partie de la même famille que la morue.
Biolog wyjaśnia, że plamiak należy do tej samej rodziny co dorsz.
De l'aiglefin fumé? - Du tout.
Wędzony łupacz? - Absolutnie nie.
Le cabillaud, le flétan, la plie, l'aiglefin, et le merlu blanc sont des poissons qui peuvent par exemple être conservés deux fois plus longtemps sous atmosphère protectrice que sous air, à 0ºC.
Ryby, które można przechowywać w atmosferze modyfikowanej dwukrotnie dłużej niż w powietrzu w temperaturze 0ºC to m.in. dorsz, flądra, gładzica, łupacz oraz witlinek.
On sert souvent l'aiglefin pané aux enfants, car son goût est doux et délicat.
Dzieciom często podaje się plamiaka w panierce, bo ma delikatny, łagodny smak.
Elle préfère cuisiner l'aiglefin en papillote, avec des légumes et un filet de citron.
Ona woli przyrządzać plamiaka w pergaminie, z warzywami i odrobiną soku z cytryny.
Son plat préféré contient de l'aiglefin fumé, des épinards et de la ricotta.
Jej ulubione danie zawiera wędzonego łupacza, szpinak i ricottę.
Il a recommandé d'essayer l'aiglefin fumé dans une sauce crémeuse pour pâtes.
Polecił spróbowanie wędzonego łupacza w kremowym sosie do makaronu.
L'aiglefin est un autre poisson courant utilisé dans les fish and chips.
Plamiak to kolejna ryba często używana do przyrządzania fish and chips.
L'aiglefin offrit au pêcheur trois vœux en échange de sa vie.
Plamiak zaoferował rybakowi, że spełni jego trzy życzenia.
L'aiglefin que tu vois là a été pêché hier, il est encore très frais.
Plamiak, który tam widzisz, został złowiony wczoraj - wciąż jest naprawdę świeży.
Pour cette recette nordique, il faut d'abord faire mariner l'aiglefin dans un mélange de sel.
Do tego skandynawskiego przepisu trzeba najpierw zamarynować plamiaka w mieszance soli.
Jadis, il y a longtemps, un pêcheur attrapa un aiglefin magique.
Dawno, dawno temu, rybak złowił magicznego plamiaka.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of AIGLEFIN
plamiak
Synoniemen voor AIGLEFIN in het Frans
Resultaten: 34. Exact: 31. Verstreken tijd: 21 ms.
