Examples with "API communes" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces API communes sont utilisées dans les exemples plus longs du chapitre Exemples d'utilisation du DOM à la fin de cette référence.
Te API wykorzystano także w przykładach, jakie znajdziesz na końcu tej dokumentacji.
Andere resultaten
L'application demande simplement un accès à la prise web via l'API IXON, puis communique en toute sécurité avec vos contrôleurs.
Aplikacja po prostu wysyła żądanie dostępu websocket za pośrednictwem interfejsu IXON API, a następnie komunikuje się bezpiecznie z Twoimi sterownikami.
vu l'Année polaire internationale (API), initiative commune de l'Organisation météorologique mondiale et du Conseil international pour la science, qui vise à assurer une meilleure observation et une meilleure compréhension des régions polaires du globe,
uwzględniając Międzynarodowy Rok Polarny - wspólną inicjatywę Światowej Organizacji Meteorologicznej i Międzynarodowej Rady Nauki mającą na celu umożliwienie lepszej obserwacji i zrozumienia polarnych obszarów Ziemi,
Dans le cadre de cette procédure, un nouvel avis périodique indicatif (API) commun à l'ensemble des marchés ainsi que des avis de consultation ont été publiés au Journal officiel des Communautés européennes du 18 février 2002 pour chacun des quatre marchés (lots) suivants
W ramach tej procedury w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich z dnia 18 lutego 2002 r. opublikowano nowe okresowe ogłoszenie informacyjne (API), wspólne dla wszystkich rynków, jak również ogłoszenie o konsultacji dla każdego z następujących czterech zamówień (dla każdej transzy)
Akonadi communique avec des serveurs afin d'envoyer et recevoir des données en lieu et place des applications, au moyen d'une API spécialisée.
Akonadi komunikuje się z serwerami do pobierania i wysyłania danych przez specjalistyczne API.
En tant que deuxième étape ajoutons Spring Framework et l'exploitation forestière commun des bibliothèques d'API dans notre projet.
W drugim etapie dodajmy Spring Framework oraz biblioteki API wspólnego logowania w naszym projekcie.
Les matériaux Quadrant sont conformes à de nombreuses spécifications communes de l'industrie comme ISO, Norsok, API et NACE.
Materiały Quadrant są zgodne z wieloma powszechnie stosowanymi normami przemysłowymi, takimi jak ISO, Norsok, API i NACE.
Il communique avec l'API Web Mollom via XML-RPC pour déterminer si l'entrée de l'utilisateur est contenu spam, flamme ou obscène.
To łączy się z internetową API Mollom poprzez XML-RPC, aby ustalić, czy dane wprowadzone przez użytkownika jest treść spamu, płomień lub nieprzyzwoite.
Les informations figurant dans le répertoire de liens devraient être mises à la disposition du public dans un format ouvert, communément utilisé et lisible par machine, par exemple grâce à des interfaces de programmation (API), afin d'en permettre la réutilisation.
Informacje zawarte w repozytorium linków powinny być publicznie dostępne w otwartym, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie danych, na przykład za pomocą interfejsów programowania aplikacji (API), aby umożliwić ich ponowne wykorzystanie.
Chaque service est exécuté par son propre processus et communique avec les autres services par le biais d'une interface bien définie et à l'aide d'un mécanisme léger, typiquement une interface de programmation d'application (API) HTTP.
Każda usługa działa we własnym procesie i komunikuje się z innymi usługami za pośrednictwem dobrze zdefiniowanego interfejsu przy użyciu lekkiego mechanizmu, zazwyczaj opartego na protokole HTTP interfejsu programowania aplikacji (API).
Les fonctionnalités avancées de l'API implémentée dans zSecure CICS Toolkit peuvent exécuter des fonctions RACF triées sur le volet, pour autant que vous disposiez d'une applications hébergée par votre serveur Web et qui communique avec CICS sur le grand système.
Zaawansowane funkcje interfejsów API w pakiecie zSecure CICS Toolkit pozwalają na wywoływanie wybranych funkcji zabezpieczających RACF, o ile tylko na serwerze WWW działa aplikacja komunikująca się z podsystemem CICS na komputerze mainframe.
Ce communiqué de presse contient des énoncés prospectifs, notamment des déclarations relatives aux dates de disponibilité estimées pour cet automne de la nouvelle version du dispositif de stockage centralisé et de cloud personnel My Cloud Mirror, ainsi que de Cloud Device SDK et My Cloud API.
Ta publikacja zawiera stwierdzenia do wykorzystania w przyszłości, w tym stwierdzenia dotyczące przewidywanej późniejszej dostępności na jesieni nowej wersji urządzenia My Cloud Mirror pracującego w trybie chmury osobistej i pakietu My Cloud Device SDK i My Cloud API.
Le goji ou baie de goji (chinois : 枸杞 ; pinyin : gǒuqǐ ; API : kɤʊtɕʰi) est le nom commercial de la baie du lyciet commun (Lycium barbarum) et du lyciet de Chine (Lycium chinense).
枸杞 gǒuqǐ; ang. goji berry, wolfberry; MAF: kɤʊtɕʰi) - handlowa nazwa owoców kolcowoju chińskiego (Lycium chinense) albo kolcowoju pospolitego, k. szkarłatnego (Lycium barbarum).
