Examples with "API d'archive" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par conséquent, la restauration via l'API d'archive Web utilisée par Archivarix permet de restaurer le maximum de contenu de site Web archivé pour une date donnée.
Dlatego przywracanie za pomocą interfejsu API archiwum internetowego używanego przez Archivarix umożliwia przywrócenie maksymalnej możliwej ilości zarchiwizowanej zawartości strony internetowej dla określonej daty.
Andere resultaten
L'utilisation de l'API Web Archive offre deux avantages par rapport au téléchargement direct lorsque le script suit simplement les liens du site Web.
Korzystanie z interfejsu API Web Archive zapewnia dwie zalety w stosunku do bezpośredniego pobierania, gdy skrypt po prostu podąża za linkami witryny.
Ce film raconte fidèlement les événements historiques, selon les documents d'archives.
Film bardzo dokładnie odtwarza wydarzenia historyczne, zgodnie z materiałami archiwalnymi.
Les classeurs d'archives sont rangés ici en bas, sous le bureau principal.
Segregatory z archiwami są trzymane tutaj na dole, pod głównym biurkiem.
Chaque employé doit conserver ses dossiers sensibles dans une boîte d'archives fermée.
Każdy pracownik musi trzymać swoje wrażliwe dokumenty w zamkniętym pudle archiwizacyjnym.
Le musée va projeter des images d'archives sur les murs pendant l'exposition immersive.
Muzeum będzie podczas wystawy immersyjnej wyświetlać materiały archiwalne na ścianach.
La mairie conserve tous les vieux papiers du village dans une petite salle d'archives.
Urząd gminy przechowuje wszystkie dawne dokumenty wsi w małej sali archiwum.
Ma première approche de ce sujet d'histoire a été la lecture d'archives locales.
Moim pierwszym krokiem w pracy nad tym tematem z historii była lektura lokalnych archiwów.
Le greffier a ajouté la signature manquante avant d'archiver définitivement le document officiel.
Protokolant dopisał brakujący podpis, zanim ostatecznie zarchiwizował dokument urzędowy.
Nous avons une boîte d'archives réservée aux contrats de travail des anciens employés.
Mamy jedno pudło archiwizacyjne przeznaczone wyłącznie na umowy o pracę byłych pracowników.
Sa présentation incluait une image d'archive dynamique qui illustrait parfaitement le produit.
Jej prezentacja zawierała żywe zdjęcie stockowe, które doskonale ilustrowało produkt.
Il travaille au service régional d'archives depuis dix ans comme archiviste.
Od dziesięciu lat pracuje jako archiwista w wojewódzkim archiwum państwowym.
On voit des images d'archives en noir et blanc au début du reportage.
Na początku reportażu pojawiają się czarno-białe materiały archiwalne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.