Vertaling van "AR comments" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Indication if AR comments are required by MS (wskazanie, czy państwo członkowskie zamierza przekazać uwagi do sprawozdania rocznego)
Indication if AR comments are required by MS (Indication si l'EM doit formuler des commentaires dans la section des remarques du RA)
Jeśli odpowiedź brzmi twierdząco, w "AR Comments" należy określić rodzaj urządzenia.
Dans l'affirmative («Y» - yes/oui), préciser le type de dispositif dans la colonne «AR Comments» (Remarques du RA).
W stosownych przypadkach państwo członkowskie wpisuje nazwę krajowej bazy danych w "AR Comments".
Jeśli tak, w kolumnie "AR Comments" należy wskazać oceniającego (np. WGRFS).
Dans l'affirmative, l'État membre identifie l'évaluateur (par exemple, WGRFS) dans la colonne «AR Comments» (Remarques du RA).
AR Comments (uwagi do sprawozdania rocznego)
AR Comments (Remarques du RA)
Indication if AR comments by MS are required concerning effort achieved (wskazanie, czy w "AR comments" państwo członkowskie ma przedstawić uwagi na temat czasowego i przestrzennego pokrycia)
Indication if AR comments by MS are required concerning temporal and spatial coverage (Indication si l'EM doit formuler des commentaires dans la section des remarques du RA concernant la couverture temporelle et spatiale)
Jeśli wpisano "P" państwo członkowskie w polu "AR Comments" określa, jakie dane zebrano.
En cas d'échantillonnage partiel («P» - partially/partiellement), l'État membre précise les données qui ont été collectées dans «AR comments» (Remarques du RA).
W przypadku danych RDB, obejmuje to gatunki wymienione w tabeli HL. AR Comments (uwagi do sprawozdania rocznego)
Dans le cas des données issues des bases de données régionales, il inclut les espèces reprises dans le tableau HL.
