Remarques générales sur la condition de l'utilisation licite (neuvième question)
Ogólne uwagi na temat przesłanki legalnego korzystania (pytanie dziewiąte)
Remarques éventuelles, notamment toute restriction d'utilisation et/ou prescriptions de montage
Ewentualne uwagi, szczególnie dotyczące ograniczeń użytkowania lub warunków montażu
Remarques supplémentaires éventuelles sur le code d'état.
Wszelkie dodatkowe komentarze dotyczące kodu statusu.
Les équipements en option relevant de cette lettre peuvent être ajoutés à l'entrée "Remarques".
Wyposażenie opcjonalne w ramach tej litery można dodać w pozycji»Uwagi«.
La version préliminaire peut être simplement utilisée si elle est indiquée dans le formulaire de réservation dans la section Remarques.
Wersja przedpremierowa może być użyta po zaznaczeniu w formularzu rezerwacji w sekcji uwag.
Remarques: la remorque peut être transportée par conteneur après démontage.
Uwagi: przyczepa może być transportowana przez kontener po demontażu.
Si la mention suivante figure dans la section «Remarques»
Jeżeli w sekcji "Uwagi" podane są poniższe informacje
Remarques (notamment, le cas échéant, concernant l'emplacement des scellements)
Uwagi (w tym, w odpowiednich przypadkach, o umiejscowieniu plomb)
Remarques sur le caractère ouvert de la mesure et sur les conditions de participation
Uwagi dotyczące otwartości środka i warunków udziału
Remarques spécifiques relatives aux opérations de règlement et aux opérations à départ différé
Uwagi szczegółowe dotyczące rozliczenia i transakcji z przyszłym terminem rozpoczęcia
Remarques (notamment l'apposition de scellés si nécessaire)
Uwagi (w tym nałożenie plomb, jeśli jest wymagane)
Remarques sur les conditions de participation (opérateurs d'effacement et capacités étrangères)
Uwagi dotyczące warunków udziału (operatorzy właściwi do reagowania na zapotrzebowanie i zagraniczne moce produkcyjne)
Si plusieurs modes de gestion sont indiqués, veuillez donner des précisions dans la partie «Remarques».
W przypadku wskazania więcej niż jednego trybu należy podać dodatkowe informacje w części "Uwagi".
