Je déteste quand quelqu'un agite une perche à selfies juste devant mon visage.
Nie znoszę, gdy ktoś macha kijkiem do selfie tuż przed moją twarzą.
La fille en bikini rouge agite la main pour saluer ses amis arrivant en retard.
Dziewczyna w czerwonym bikini macha ręką na powitanie spóźnionym znajomym.
Pour ventiler la ruche, une ouvrière agite rapidement ses ailes près de l'entrée.
Aby przewietrzyć ul, robotnica szybko porusza skrzydłami przy jego wejściu.
Le technicien agite doucement la feuille de papier dans le liquide pour voir la réaction.
Technik delikatnie porusza papierem wskaźnikowym w cieczy, żeby zaobserwować reakcję.
Le garçon agite le paquet d'allumettes pour vérifier combien il en reste encore.
Chłopiec potrząsa pudełkiem zapałek, żeby sprawdzić, ile ich jeszcze zostało.
Elle agite doucement le hochet au-dessus du berceau pour calmer sa petite fille.
Delikatnie potrząsa grzechotką nad kołyską, żeby uspokoić swoją córeczkę.
Agite ta main comme moi pour que ça ait l'air naturel.
Machaj ze mną, niech wygląda naturalnie.
Près du stade, chaque supporter de football agite son drapeau sous la pluie battante.
W pobliżu stadionu każdy kibic piłkarski macha swoją flagą w rzęsistym deszczu.
À côté de moi au stade, un chauve agite un drapeau et chante très faux.
Obok mnie na stadionie jakiś łysy macha flagą i fałszuje, ile się da.
Au zoo, les enfants observent un éléphant qui agite sa trompe avec curiosité.
W zoo dzieci obserwują słonia, który z ciekawością macha trąbą.
On distingue au loin une éléphante de mer qui agite ses larges nageoires sombres.
W oddali widać samicę słonia morskiego, która porusza szerokimi, ciemnymi płetwami.
Les enfants observent un lézard qui agite sa longue queue en montant le rocher.
Dzieci przyglądają się jaszczurce, która, wspinając się na skałę, porusza długim ogonem.
Le bébé suit des yeux le hochet que sa mère agite lentement au-dessus de lui.
Dziecko śledzi wzrokiem grzechotkę, którą mama porusza powoli nad jego głową.
