Examples with "BFR de" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous ne devrez peut-être pas attendre longtemps pour voir le système de fusée BFR de SpaceX en action... peut-être.
Możesz nie czekać długo, aby zobaczyć system rakietowy BX SpaceX w akcji... może.
Ayant ainsi obtenu une commande équivalent à son CA annuel, se posent des problèmes financiers (augmentation du BFR de 400 K€) et techniques (besoin de ressources complémentaires en sous-traitance).
Po uzyskaniu w ten sposób zamówień wielkością odpowiadających dotychczasowemu rocznemu obrotowi wystąpiły jednak problemy finansowe (wzrost wymogu kapitału obrotowego o 400 tyś. euro) i techniczne (potrzeba dodatkowych zasobów u podwykonawców).
De fait, Sernam a fait mieux, dans la mesure où elle a effectué un travail de fond, consistant à réduire la durée des crédits clients, ce qui lui permettait de mobiliser les ressources impliquées et ainsi de réduire son BFR de manière correspondante.
W rzeczywistości, Sernam postąpiło lepiej, w tej mierze, że wykonało ono podstawowe zadanie polegające na skróceniu terminów kredytowych klienteli, co pozwoliło mu zmobilizować zaangażowane zasoby i odpowiednio zmniejszyć w ten sposób swoje ZSO.
Andere resultaten
En particulier, il a transmis une évaluation des risques pour la santé présentés par le plomb, l'arsenic, le mercure, le baryum et l'antimoine, ainsi que par les nitrosamines et les substances nitrosables, réalisée par le BfR et datée de janvier 2011.
Dostarczono zwłaszcza ocenę zdrowotną z BfR ze stycznia 2011 r. dotyczącą ołowiu, antymonu, baru, arsenu i rtęci, a także nitrozoamin oraz substancji zdolnych do tworzenia nitrozoamin.
L'écoute-bébé HD sans fil In.Sight ne contient ni matériaux ignifuges bromés (BFR) ni polychlorure de vinyle (PVC).
Bezprzewodowa elektroniczna niania HD nie zawiera bromowanych środków zmniejszających palność (BFR) ani polichlorku winylu (PCW).
Ils répondent aux recommandations BfR sur les matériaux entrant en contact avec les denrées alimentaires.
Odpowiadają zaleceniom BfR dot. materiałów do kontaktu z żywnością.
Bien que BFR pourrait être le plus grand système de fusée jamais développé...
Mimo że BFR będzie największą rakietą w historii...
Lancement de téléphones mobiles complètement sans BFR et PVC (certains modèles) 2006
Wprowadzenie na rynek telefonów komórkowych całkowicie pozbawionych BFR i PVC (niektóre modele)
Les informations reçues du BfR contiennent des données toxicologiques détaillées et complexes relatives aux substances susmentionnées, ainsi que des références étendues à des rapports et à la littérature scientifiques.
Informacje otrzymane od BfR obejmują szczegółowe i kompleksowe dane toksykologiczne dotyczące wyżej wymienionych substancji, a także liczne odniesienia do sprawozdań i literatury naukowej.
À l'appui de cette demande, les autorités allemandes ont fourni une justification détaillée, notamment des études scientifiques sur l'évaluation du risque pour la santé des substances concernées, réalisées par le BfR.
Na poparcie tego wniosku władze niemieckie przekazały szczegółowe uzasadnienie, w tym badania naukowe dotyczące oceny zdrowotnej substancji, o których mowa, wykonane przez BfR.
Ceci démontre que Sernam a été capable, de manière autonome, de mener à bien une partie importante de la réorganisation prévue, ce qui lui sera d'un grand bénéfice notamment pour la gestion future des BFR.
Dowodzi to, że Sernam zdolny jest, w sposób autonomiczny, przeprowadzić skutecznie znaczną część przewidzianej reorganizacji, co stanie się dla niego wielką korzyścią zwłaszcza w zakresie przyszłego zarządzania ZSO.
Il est sans porosité et est approuvé pour le contact avec les aliments (conforme BfR, FDA).
Jest bezzapachowy i dopuszczony do kontaktu z żywnością (BfR, zgodny z FDA).
La France indique que cette somme représentait le montant d'un crédit d'exploitation accordé par Geodis en faveur de Sernam (financement du BFR).
Francja zaznacza, że ta suma przedstawiała kwotę kredytu eksploatacyjnego przyznanego przez Geodis na rzecz Sernam (finansowanie ZSO).
