BIC ne cesse de présenter de nouvelles collections et des idées brillantes.
Firma BIC stale wprowadza na rynek nowe kolekcje i prezentuje błyskotliwe pomysły.
Le tout premier rasoir BIC est encore fabriqué et distribué sur certains marchés.
Maszynka do golenia BIC Original jest wciąż sprzedawana na niektórych rynkach.
Chaque enregistrement représente un événement dans le cycle de vie BIC.
Każdy wpis reprezentuje wydarzenie w cyklu życia BIC.
BIC désire rappeler que le maniement des briquets peut être dangereux.
Firma BIC przypomina, że korzystanie z zapalniczek może być niebezpieczne.
Les comptes techniques sont identifiés par le BIC du système exogène concerné.
BIC ne vend pas ses produits directement au consommateur.
BIC nie sprzedaje swoich produktów bezpośrednio konsumentom.
Il n'est pas nécessaire de conserver un stylo à bille BIC pointe en bas.
Przechowywanie długopisów BIC z końcówką skierowaną w dół nie jest konieczne.
Cet engagement supplémentaire est nécessaire pour garantir qu'aucun avantage n'est conféré à BIC.
To dodatkowe zobowiązanie jest konieczne, aby uniknąć przyznania korzyści na rzecz BIC.
Le principe principal, guidé par la société BIC, est de produire des articles peu coûteux d'excellente qualité.
Główną zasadą prowadzoną przez firmę BIC jest produkcja niedrogich artykułów o doskonałej jakości.
BIC rappelle que toute manipulation sur les briquets est dangereuse.
BIC przypomina swoim klientom, że jakiekolwiek użycie zapalniczki poza zalecanym normalnym użyciem jest niebezpieczne.
Cliquez ici pour lire la version intégrale de l'histoire de BIC.
Kliknij tutaj, aby poznać całą historię BIC.
Les clients ont vu la marque BIC il y a plus d'un demi-siècle.
Klienci widzieli markę BIC ponad pół wieku temu.
Mesures octroyées après la nationalisation et liées à la vente à BIC
Środki przyznane po nacjonalizacji, powiązane ze sprzedażą na rzecz BIC