Najnowsze wersje BMP ma możliwość sterowania kolorem.
Les dernières versions du BMP ont la capacité de contrôler la couleur.
Naukowcy wykorzystali myszy, aby sprawdzić wpływ BMP na glejaka.
Afin d'étudier l'effet des BMP sur les glioblastomes, les chercheurs ont utilisé des souris.
Osigraft jest to rodzaj leku określany jako morfogenetyczne białko kości (BMP).
Osigraft appartient au groupe de médicament appelé protéine morphogénétique osseuse (PMO).
pacjenci, którzy otrzymywali leki zwierające BMP w przeszłości
patients ayant reçu un médicament contenant des BMP par le passé
Można zapisać bieżące zdjęcie w pliku o formacie BMP i używać go później z tym samym wyglądem.
Il est possible d'enregistrer l'image courante en format BMP pour l'utiliser a nouveau avec le même aspect.
Ponadto kilka badań przedklinicznych wykazuje, że występuje mechanizm ujemnego sprzężenia zwrotnego na poziomie molekularnym, który ogranicza indukowanie wytwarzania kości przez BMP.
De plus, plusieurs études précliniques indiquent qu'un mécanisme de rétrocontrôle négatif au niveau moléculaire limite l'induction osseuse par les protéines ostéogéniques.
Opgenra należy do grupy leków określanych mianem białek morfogenetycznych kości (BMP).
Opgenra appartient au groupe de médicament appelé protéine morphogénétique osseuse (BMP).
Nie zaleca się powtórnego stosowania tego białka morfogenetycznego kości (BMP).
L'utilisation réitérée de cette protéine morphogénétique osseuse (BMP) n'est pas recommandée.
Korzystanie z usług prywatnych uzbrojonych strażników nie jest odrębnym rozwiązaniem, nie powinno stać się normą i jest środkiem o charakterze wyjątkowym, który stanowi uzupełnienie BMP.
Le recours à ces vigiles privés en armes ne constitue pas une solution en soi, ni ne devrait devenir la norme mais représente une mesure à caractère exceptionnel qui complète les meilleures pratiques.
Zaplanowane zadanie uruchamia drugi plik wsadowy, który z kolei wyodrębnia ładunek oprogramowania ransomware zakodowany w obrazie BMP przy użyciu steganografii.
La tâche planifiée exécute le deuxième fichier de commandes, qui, à son tour, extrait la charge utile du ransomware qui est codée dans l'image BMP à l'aide de la stéganographie.
Korzystanie z usług prywatnych uzbrojonych strażników nie jest jednak odrębnym rozwiązaniem, nie powinno także stać się normą i stanowi uzupełnienie BMP.
Mais Lle recours à ces vigiles privés en armes ne constitue pas une solution en soi, ni ne devrait devenir la norme mais représente une mesure qui complète les meilleures pratiques.
Funkcja zatrzymania klatki umożliwia zatrzymanie transmisji w wybranym momencie i uczynienie z niej osobnego obrazu cyfrowego w formacie JPG lub BMP.
La fonction d'arrêt sur image vous permet d'arrêter la diffusion au moment sélectionné et d'en faire une image numérique distincte au format JPG ou BMP.
Dane testowe to format TXT, obrazy falowe są w formacie BMP i można je edytować i drukować bezpośrednio na komputerze.
Les données de test sont au format TXT, les images de forme d'onde sont au format BMP et peuvent être éditées et imprimées directement sur l'ordinateur.
