Be de haute qualité et de prix concurrentiel.
Be wysokiej jakości i konkurencyjnej cenie.
Nous allons jouer la chanson "Be bap bop".
Zagramy piosenkę pod tytułem "Be bap bop".
Nosy Be est riche en poissons et en fruits tropicaux, soit une multitude de saveurs qui inspirent les restaurants à créer chaque semaine de nouvelles recettes.
Nosy Be jest bogata w ryby i owoce tropikalne, wiele smaków, które inspirują restauracje do tworzenia nowych receptur co tydzień.
À gauche, un objet d'art dynamique est créé pour démontrer la fierté du propriétaire - Be rbrick.
Po lewej stronie tworzony jest dynamiczny obiekt artystyczny, aby zademonstrować dumę właściciela - Be rbrick.
Ainsi, la première raison pour visiter Nosy Be, c'est que sa réputation de destination idyllique n'est pas surfaite.
Pierwszym powodem, dla którego warto odwiedzić Nosy Be, jest to, że jego reputacja jako idyllicznego miejsca docelowego nie jest przereklamowana.
Si maintenant vous savez qu'il y a toujours à faire à Nosy Be, l'île vous offre encore des attractions de saisons.
Jeśli teraz wiesz, że w Nosy Be zawsze jest do zrobienia, wyspa wciąż oferuje ci sezonowe atrakcje.
Mais l'argument « Nosy Be, c'est trop touristique » est trop souvent avancé à la va-vite à notre goût.
Ale argument "Nosy Be jest zbyt turystyczny" jest zbyt często wysuwany w pośpiechu dla naszego gustu.
Alors, peu importe le type de voyageur que vous êtes, on est encore loin du tourisme de masse à Nosy Be.
Bez względu na to, jakim jesteś podróżnikiem, wciąż jesteśmy daleko od masowej turystyki w Nosy Be.
Si Nosy Be était limitée côté famille il y a quelques années, ce n'est plus le cas !
Jeśli Nosy Be była ograniczoną stroną rodzinną kilka lat temu, nie jest to już tak!
Nous organisons des excursions d'une journée en hors-bord vers les îles voisines de Nosy Be.
Organiujemy wycieczki całodniowe motorówką na okoliczne wyspy Nosy Be.
L'idée de plonger autour des côtes de l'île principale de Nosy Be n'est pas terrible.
Pomysł nurkowania wokół wybrzeża głównej wyspy Nosy Be nie jest tak dobry.
Pour toutes ces raisons, vous n'avez plus aucune excuse pour zapper Nosy Be.
Z tych wszystkich powodów nie masz już żadnych wymówek, by zastrzelić Nosy Be.
Vous comprendrez vite pourquoi Nosy Be est surnommé l'île aux parfums.
Szybko zrozumiesz, dlaczego Nosy Be jest nazywany wyspą perfum.