Et Booth a sa part du butin et une agréable victoire officielle.
Booth dostaje w zamian sporą część zysków i miłe, publiczne zwycięstwo.
Christine est déjà très heureuse de jouer avec ses amis, Booth.
Christine jest szczęśliwa, bawiąc się ze swoimi przyjaciółmi, Booth.
Oui, Booth les a toutes lues à la recherche de suspects potentiels.
Tak, Booth przeczytał wszystko, co potencjalnie mogło być podejrzane.
Booth dit que vous n'avez pas à faire à manger.
A więc, Booth mówi, że nie musisz robić mu kolacji.
Allez, Booth, c'est une affaire de trafic humain.
Daj spokój, Booth, to jest sprawa handlu żywym towarem.
Booth pense que les os sont secs et ennuyeux, mais...
Booth myśli, że kości są suche i nudne, ale...
Booth penserait que ça pourrait créer un lien émotionnel entre nous.
Booth uważa, że to stworzyłoby między nami więzi emocjonalne.
Dur à croire, mais j'ai une vidéo de Booth en meurtrier.
Wiem jak to brzmi, ale mam film, gdzie Booth zabija człowieka.
Elle est juste contrariée, car elle a envoyé Booth à l'hôpital.
Jest po prostu wkurzona, bo umieściła Bootha w szpitalu.
Une femme achète une robe de mariée pour se marier, Booth.
Kobieta kupuje suknię ślubną by wyjść za mąż, Booth.
Sully a demandé à Booth de doubler la sécurité pour ma lecture.
Sully poprosił Bootha, żeby podwoił ochronę na moim odczycie.
Je vais voir Booth et mon père pour notre affaire de meurtre.
Idę na spotkanie z Boothem i tatą w sprawie morderstwa.
Voyons, aucun Booth n'a jamais eu une décharge déshonorante.
Daj spokój, żaden Booth nigdy nie został tak wydalony ze służby.