Chaque frère du monastère a reçu une nouvelle bure pour la fête.
Z okazji święta każdy brat w klasztorze otrzymał nowy habit.
Une bure peut symboliser l'humilité et le dévouement dans la vie monastique.
W życiu zakonnym habit może być symbolem pokory i oddania.
Sa bure flottait légèrement alors qu'elle marchait, attirant l'attention sur sa grâce.
Jej kaptur lekko powiewał, gdy szła, zwracając uwagę na jej grację.
Sa bure était d'une teinte délavée, témoignage de ses années de service.
Jego kaptur miał wyblakły odcień, świadectwo lat służby.
La couleur de la bure peut varier, reflétant les coutumes du monastère.
Kolor habitu może się różnić w zależności od zwyczajów danego klasztoru.
Une bure vert foncé représentait la tranquillité pour les moines.
Dla mnichów ciemnozielony habit symbolizował spokój.
Bure - réoccupation de la forêt et actions contre la décharge nucléaire 14.
Bure - nowe zajmowanie lasu i akcja przeciw składowisku promieniotwórczemu 14.
Je suis directeur des achats en papeterie chez Magic Bure.
Jestem dyrektorem handlowym w Magic Buro.
Aylsham est le terminus du Nord du chemin de fer Bure Valley qui va à Wroxham.
Aylsham jest Północna pętla z Bure Valley Railway, która prowadzi do Wroxham.
Après la couture, elle admirait la nouvelle robe faite de bure légère.
Dans ce monastère, les moines portent une longue bure brune jusqu'aux pieds.
W tym klasztorze mnisi noszą długie, brązowe habity aż do ziemi.
Il trouvait l'inspiration dans les textures de la vieille bure encore utilisée.
Au marché artisanal, elle vendait des objets faits main en bure.
Na jarmarku rękodzieła sprzedawała ręcznie robione przedmioty z samodziału.