concentration en COD du liquide surnageant du témoin à la fin de la période d'aération (mg par litre)
Le coupon n'est pas valable sur les commandes COD.
Kupon nie jest ważny w przypadku zamówień COD.
La livraison vers les pays européens est effectuée par COD.
Dostawa do krajów europejskich realizowana jest przez COD.
Nous ne acceptons pas les expéditions envoyées COD.
Sklep nie przyjmuje przesyłek wysłanych za pobraniem.
Il est souhaitable de suivre également le COD en parallèle dans les autres fioles.
Wskazane jest wykonywanie oznaczeń w innych kolbach również w oznaczeniach równoległych.
S'il y avait un cheval de troie dissimulé dans le lanceur COD peut-être qu'elle l'a déclenché.
Jeśli był koń trojański schowany w kodzie startowym może ona uruchamiła go.
Les méthodes COD peuvent donner des résultats sur la suppression et pas sur la biodégradabilité finale.
Metody RWO mogą dawać wyniki oznaczające usunięcie, a nie całkowitą biodegradację.
Effectuer des déterminations du COD en double pour chaque échantillon.
méthode utilisée pour déterminer le COD dans l'eau de mer (facultatif)
metoda zastosowana do oznaczania rozpuszczonego węgla organicznego w wodzie morskiej (nieobowiązkowe)
COD = carbone organique dissous, et N total = azote total.
RWO = rozpuszczony węgiel organiczny oraz N całkowite = całkowite stężenie azotu.
concentration de COD ou d'une substance spécifique dans le témoin au temps t.
stężenie rozpuszczonego węgla organicznego lub konkretnej substancji w ślepej próbie w czasie t.
Je ne sais pas qui je le prends pour le moment, mais ce sera certainement une excellente année de COD.
Nie wiem, kogo w tej chwili biorę, ale na pewno będzie to wspaniały rok COD.
Si ceci n'est pas possible, la concentration de base en COD peut parfois être réduite en faisant vieillir l'eau de mer avant l'essai.
Jeżeli nie jest to wykonalne, stężenie tła rozpuszczonego węgla organicznego można czasem zredukować, postarzając wodę morską przed badaniem.
