Ce processus entier est ensuite répété sur les valeurs résiduelles calculées.
Następnie cały ten proces powtarza się na obliczonych wartościach resztkowych.
Ce processus se déclenche tout seul quand la température dépasse un certain niveau.
Ten proces uruchamia się sam, gdy temperatura przekroczy określony poziom.
Ce processus a généralement lieu deux semaines avant le début du travail.
Zwykle proces ten odbywa się na dwa tygodnie przed rozpoczęciem porodu.
Ce processus a subi une forte accélération avec la naissance des États modernes.
Wraz z powstaniem nowoczesnych państw proces ten doznał wielkiego przyspieszenia.
Ce processus n'a pas cessé et ce jusqu'à nos jours.
Ten proces nie został zatrzymany, on działa po dziś dzień.
Ce processus implique l'utilisation de forces physiques pour couper un objet.
Mechaniczne W tym procesie do cięcia obiektu jest stosowana siła fizyczna.
Ce processus a déjà permis d'obtenir des résultats positifs dans certains domaines.
Proces ten pozwolił już na osiągnięcie pozytywnych rezultatów w niektórych dziedzinach.
Ce processus élimine toutes les coutures rugueuses qui peuvent être laissé.
Proces ten eliminuje wszelkie nierówności, które mogły jeszcze pozostać.
Ce processus d'enchaînement est répété pour chaque bloc du secteur.
Ten proces tworzenia łańcucha jest powtarzany dla każdego bloku w sektorze.
Ce processus performant réalise un niveau élevé d'efficacité thermique.
Ten proces o wysokiej wydajności osiąga się wysoką wydajność cieplną.
Ce processus appelé l'ultrafiltration élimine l'excès d'eau du corps.
Proces ten nazywany jest ultrafiltracją i usuwa nadmiar wody z organizmu.
Ce processus nécessite plus de courant pour maintenir la sortie.
Ten proces wymaga więcej prądu, aby utrzymać moc wyjściową.
Ce processus comporte des chances, mais aussi des risques.
Proces ten stwarza szanse, ale i różnego rodzaju ryzyko.