On doit parler de ce qui c'est passé chez moi avec Cora.
Musimy porozmawiać o tym, co stało się u mnie z Corą.
Je comprends votre inquiétude pour le garçon, mais je connais Cora.
Rozumiem, że jesteś zaniepokojony chłopcem, ale ja znam Corę.
Du calme. Cora ne contrôle pas plus la situation que vous.
Uspokój się. Cora nie ma nad tym większej kontroli, niż ty.
Mais ni personne, ni aucun secret ne restait caché à Cora...
Ale nikt i żaden sekret nie był bezpieczny przy Corze.
Ce serait plus simple pour tout le monde si je jouais Cora.
Będzie lepiej dla wszystkich, jeśli to ja zagram Korę.
Si on a pas vaincu Cora alors, tu pourras avoir la boussole.
Jeśli do tego czasu nie pokonamy Cory, dostaniesz kompas.
Ma chère Cora, c'est là que nos chemins se séparent.
Więc, moja droga Coro, tutaj nasze drogi powinny się rozejść.
Il est impossible que ce soit Cora qui t'ait volé ta carte.
Nie ma mowy, żeby Cora mogła ukraść twoją kartę.
Je comprends ta crainte concernant le garçon, mais je connais Cora.
Rozumiem twoją troskę o chłopca, ale ja znam Corę.
Je chercherais à savoir si Cora a toutes les choses de la liste.
Sprawdziłabym, czy Cora ma którąś rzecz z tej listy.
Cora vous a dit son nom, la voiture qu'il conduisait...
Il nous manque deux vers pour le couplet de Cora.
To jeszcze dwie linijki, aby dokończyć tę zwrotkę.
Cora ne peut garder un secret plus d'un mois.
Cora nie utrzyma sekretu dłużej niż miesiąc.
