Vertaling van "Courges" in Pools
Les courges en saison permettent de préparer de bonnes soupes épaisses pendant l'automne.
Sezonowe dynie pozwalają ugotować treściwe, gęste zupy na jesienne dni.
Avec un couteau électrique, il réussit enfin à couper proprement les grosses courges d'hiver.
Dzięki nożowi elektrycznemu w końcu udaje mu się równo pokroić duże, zimowe dynie.
Au marché fermier, elle a acheté des courges col-de-cygne fraîches pour préparer une salade.
Na targu kupiła świeże kabaczki patisony do sałatki.
Quelques courges, tomates, Maïs, haricots à beurre.
Jakieś kabaczki, pomidory, kukurydza, fasola półksiężycowata.
Les citrouilles, les courges et autres calebasses sont des légumes récoltés à l'automne.
Dynie, squash i inne tykwy to warzywa zbierane jesienią.
Prédécesseurs indésirables pour les courgettes - citrouilles, concombres, courges.
Niepożądani poprzednicy cukinii - dynia, ogórki, squash.
Courges pelées, coupées en morceaux de la même taille.
Squash obrane, posiekane na kawałki w przybliżeniu tej samej wielkości.
Courges en quantité de 0,5 kg et un oignon coupé en fines rondelles.
Kabaczki w ilości 0,5 kg i jedna cebula pokrojona w cienkie pierścienie.
Courges, navets, betteraves.
Kabaczki, rzepka, buraczki.
Courges Après avoir nettoyé la peau, le poids des courgettes devrait être de 3 kg.
Kabaczki. Po oczyszczeniu skórki waga cukinii powinna wynosić 3 kg.
Les courges adorent ramper dans le potager, occupant rapidement tout l'espace disponible.
Dynia uwielbia rozrastać się po grządce warzywnej, szybko zajmując całe wolne miejsce.
En mi-automne, les marchés regorgent de courges, de pommes et de châtaignes.
W środku jesieni targi uginają się od dyń, jabłek i kasztanów jadalnych.
En automne, les marchés de producteurs présentent de beaux étalages de courges butternut.
Jesienią na targach rolnych prezentowane są piękne wystawy dyni piżmowej.
