Vertaling van "DPB" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aucune trace de DPB ou de ses métabolites n'ayant été retrouvée dans les urines, il n'est pas attendu d'augmentation de l'exposition systémique chez les patients insuffisants rénaux.
BDP i jego metabolitów nie wykryto w moczu, dlatego nie należy spodziewać się zwiększenia ogólnoustrojowego narażenia na produkt u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek.
Le DPB est très rapidement éliminé de la circulation systémique après métabolisation par des enzymes estérases localisées dans la plupart des tissus de l'organisme.
BDP jest bardzo szybko eliminowany z krążenia ogólnoustrojowego, dzięki metabolizmowi z udziałem esteraz, które występują w większości tkanek.
Cela constitue un changement par rapport à la DPB, qui permettait que des articles importés de pays tiers soient traités avec des substances non approuvées dans l'UE, tels que le bois traité à l'arsenic.
W tym względzie nastąpiła zmiana w stosunku do dyrektywy w sprawie produktów biobójczych, w przypadku której wyroby importowane z państw trzecich mogły być poddane działaniu substancji niezatwierdzonych w UE, na przykład drewno mogło być poddane działaniu arsenu.
Le dipropionate de béclométasone (DPB) est une prodrogue qui est majoritairement hydrolysée par des enzymes estérases en un métabolite actif, le 17-monopropionate de béclométasone (17-MPB).
Beklometazonu dipropionian (BDP) jest prolekiem, który jest hydrolizowany przez enzymy (esterazy)
La biodisponibilité absolue après inhalation est respectivement d'environ 2 % et 62 % de la dose nominale pour le DPB et le 17-MPB.
Bezwzględna biodostępność po inhalacji wynosi około 2% i 62% dawki nominalnej, odpowiednio dla BDP i
La biodisponibilité du DPB administré par voie orale est négligeable, mais environ 40 % de la partie déglutie sont absorbés sous forme de 17-MPB.
Biodostępność doustnie podawanego BDP jest nieznaczna, jednakże w wyniku przemiany do B17MP zachodzącej przed dostaniem się do krwioobiegu, około 40% połkniętej części dawki zostaje wchłonięte jako B17MP.
Il a également été observé que le groupe de patients utilisant Kantos Master comme traitement de secours a pris en moyenne approximativement 80 µg de plus de DPB par jour, ce qui équivaut à moins d'une inhalation supplémentaire par jour.
Zaobserwowano również, że grupa pacjentów otrzymujących preparat Kantos Master jako środek łagodzący przyjmowała średnio około 80 µg na dobę więcej BDP, co odpowiada mniej niż jednej dodatkowej inhalacji na dobę.
Les demi-vies d'élimination terminales sont respectivement de 0,5 h et 2,7 h pour le DPB et le 17-MPB.
Okres półtrwania w fazie eliminacji wynosi 0,5 h i 2,7 h, odpowiednio dla BDP i B17MP.
Par exemple, dans l'étude SMILE2, la dose de budésonide (400 µg/jour) correspondait à la dose de CSI administrée dans l'étude CT07 (équivalente à 500 µg de DPB en poudre non extrafine).
Na przykład w badaniu SMILE2 dawka budezonidu (400 µg/dobę) była zbliżona do dawki ICS podawanej w badaniu CT07 (równoważnik 500 µg BDP o stopniu rozdrobnienia innym niż bardzo wysoki).
L'excrétion rénale du DPB et de ses métabolites est négligeable ; l'excrétion fécale est la principale voie d'élimination du DPB, essentiellement sous forme de métabolites polaires.
Wydalanie BDP i jego metabolitów przez nerki jest nieznaczne; BDP jest wydalany głównie z kałem w postaci metabolitów polarnych.
Le DPB est largement utilisé dans l'agriculture, la santé de la famille et la protection de l'entreposage.
PBO jest szeroko stosowany w rolnictwie, zdrowiu rodzinnym i ochronie przechowywania.
Les dispositions du règlement relatif aux produits biocides (RPB) s'appliqueront également aux demandes soumises dans le cadre du programme de réexamen des substances actives au titre de la directive relative aux produits biocides (DPB).
Przepisy określone w rozporządzeniu w sprawie produktów biobójczych (BPR) będą również miały zastosowanie do wniosków złożonych w ramach programu przeglądów substancji czynnych na podstawie dyrektywy w sprawie produktów biobójczych (BPD).
Vous trouverez plus d'informations sur la DPB dans la rubrique Biocide du site Internet de l'A.I.S.E.
Więcej informacji o tej dyrektywie znajduje się na stronie dotyczącej środków biobójczych w serwisie A.I.S.E.
