Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dali
Vertaling van "Dali" in Pools
Ah, c'est vous ? Dali m'a prévenue que l'ascenseur était en panne.
To wy! Dalí powiedział, że winda się zepsuła.
C'était le désarroi pour ceux qui avaient entrevu pour les Dali... une fin heureuse.
Rozczarowało to tych, którzy wierzyli, że historia Dalí... zakończy się szczęśliwie.
J'ai trouvé le musée Dali très stimulant.
Znalezienie Muzeum Daliego jest bardzo trudne.
Le château Gala Dali vous offre un moyen privilégié de découvrir l'un des artistes les plus originaux de l'histoire.
Zamek Gala Dalí oferuje wyjątkowe doświadczenie jednego z najbardziej oryginalnych artystów w historii.
À l'intérieur, le château Gala Dali est une capsule temporelle de l'histoire de l'art, avec une histoire romantique émouvante, tout aussi non conventionnelle que l'était son propriétaire.
Z zewnątrz jest to wspaniały zamek z XI wieku. Wewnątrz jednak Gala Dalí to kapsuła czasowa historii sztuki z poruszającą historią romansu, równie niekonwencjonalną jak jego właściciel.
Visitez le mausolée et monument Dali construit pour sa femme à Púbol
Odwiedzić mauzoleum i pomnik Dalí zbudowany dla swojej żony w Púbol
Profitez de la vue sur Portlligat tout en découvrant les éléments les plus insolites de la maison, qui vous donneront un aperçu de la vie de Dali et son épouse, Gala.
Z widokiem na zatokę Portlligat, zwiedzanie pokazuje wspaniałe elementy domu i daje wgląd w życie, jakie dzielił Dalí i jego żona Gala.
Découvrez-en plus sur la relation de Dali avec le design et Christian Dior.
Dowiedz się więcej o związku Dalí z projektowaniem i Dior.
Le musée présente des peintures de grands artistes tels Picasso, Dali et Miró.
W muzeum znajdują się obrazy takich artystów jak Picasso, Dalí czy Miró.
L'Espagne est incontestablement la patrie de grands peintres tels que Dali, Picasso ou encore Goya.
Hiszpania zrodziła wielu wybitnych malarzy takich jak Dalí, Picasso czy Goya.
Il présente des artistes régionaux à côté de grands noms internationaux comme Dali, Ernst, Matisse, Miró, Hundertwasser, Janssen et Goya.
Obok takich międzynarodowych sław, jak Dalí, Ernst, Matisse, Miró, Hundertwasser, Janssen czy Goya, dom prezentuje również twórczość artystów regionalnych.
Dali fut l'ancêtre artistique d'Andy Warhol, Lady Gaga et Marina Abramović, et son influence se ressent partout.
Dalí był artystycznym ojcem Andy'ego Warhola, Lady Gagi czy Mariny Abramović, ale jego wpływy można odczuć wszędzie.
D'APRÈS LES ROMANS D'ELÍSABET BENAVENT Dali a fait en sorte que ce tableau ait plusieurs lectures.
NA PODSTAWIE POWIEŚCI ELÍSABET BENAVENT Dalí namalował to tak, że dostrzec tu można różne rzeczy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Dali in het Frans
Suggesties
Resultaten: 226. Exact: 226. Verstreken tijd: 31 ms.
