L'entreprise a exigé que les fournisseurs éliminent les DEP de toutes les formules de parfum de SC Johnson au cours des deux prochaines années et s'attend à être sans phtalates dans les délais de ce plan.
Firma wymaga od dostawców wycofywania DEP ze wszystkich formuł zapachowych SC Johnson w ciągu kolejnych dwóch lat i oczekuje pełnego wycofania ftalanów w ramach czasowych tego planu.
Anchois - SSB (DEP)
Biomasa stada tarłowego sardeli (DEP)
Après mon arrestation, ils ont confisqué le DEP.
Po moim aresztowaniu, skonfiskowali PED.
Tu trouves le DEP. Je m'occupe de ces deux-là.
Ty znajdź PED. Ja zajmę się tymi dwoma.
Sur les marchés, la DEP est considérée comme une base d'informations complète et transparente.
Deklaracja EPD stanowi wyczerpujące i transparentne źródło danych na rynkach.
La DEP fournit des informations sur les impacts environnementaux du produit, par exemple en matière de consommation énergétique, d'émissions de gaz à effet de serre (CO2) et de consommation en eau.
Deklaracja EPD informuje o wpływie produktu na środowisko, np. poprzez zużycia energii, emisję gazów cieplarnianych (CO2) lub zużycie wody.
Je dirai à Dep de vous apporter un sandwich.
Poproszę Dep, żeby przyniosła ci lunch.
Souscrivez à notre newsletter ici pour recevoir toute nouvelle information C. Dep.
Zarejestruj się, aby otrzymywać najnowsze informacje i oferty dotyczącze C. Dep.
Trois inscriptions annuelles mentionnent certains événements politiques : un investissement à Bouto et à Dep, l'importation de bois du Liban, la ré-unification de la terre, la mort de deux reines, la construction d'un palais et d'autres encore.
Trzy tabliczki roczne wspominają o faktach politycznych: inwestycje w Buto i Dep, sprowadzanie drewna z Libanu, ponownej unifikacji kraju, śmierci dwóch królowych, budowa pałacu i innych.
L'acteur Johnny Dep déjà très célèbre était une idole pour des millions de téléspectateurs à travers le monde.
Aktor Johnny Dep już bardzo znany był tylko idolem dla milionów widzów na całym świecie.
J'ai dit : Dep m'a dit que vous étiez ici. On vient vous chercher avant l'orage.
Mówię, że Dep powiedziała, że cię tu znajdę! Przyszliśmy cię zabrać, zanim nadciągnie burza.
Tous les EXE et DLL inclus sont maintenant signés numériquement, ont la protection DEP et ASLR activée et ont des ressources de version.
Wszystkie dołączone pliki EXE i biblioteki DLL są teraz podpisane cyfrowo, mają włączoną ochronę DEP i ASLR i mają zasoby wersji.
Cependant, avant cette décision, les parfums de SC Johnson contenaient une petite quantité de DEP.
Jednakże przed podjęciem tej decyzji substancje zapachowe pozyskiwane przez SC Johnson zawierały niewielką ilość DEP.