Le design du port COM Dual est bon pour les applications de paroi vidéo.
Podwójny projekt portu COM jest dobry do zastosowań w ścianach wideo.
La fonction Dual Recording permet d'enregistrer simultanément, en parallèle du fichier audio principal, un second fichier à un niveau inférieur.
Funkcja podwójnego nagrywania umożliwia, oprócz głównego nagrania, jednoczesne nagrywanie pliku o niższym poziomie.
(Lorsque la fonction Dual Recording est activée, vous ne pouvez plus enregistrer que deux entrées).
Gdy funkcja podwójnego nagrywania jest włączona, można użyć tylko dwóch wejść do nagrywania.
Le mode Dual ADC utilise deux convertisseurs analogiques/numériques AK4558 en parallèle.
Tryb podwójnego ADC używa dwóch konwerterów AD AK4558 równolegle.
Systèmes Dual micro sont également sur place pour plus de commodité lorsque exécutez deux voix en même temps.
Podwójne systemy mikrofonowe są również pod ręką dla dodatkowej wygody, gdy dwa wokale działają w tym samym czasie.
Mode d'enregistrement Dual, avec différents réglages de gain ou en différents formats
Nagrywanie z dwoma ustawieniami poziomów lub w dwóch różnych formatach
Connexions audio Dual USB pour logiciels et périphériques audio.
Dwa połączenia audio USB dla urządzeń audio i oprogramowanie.
Depuis 3 décennies, le Dual Rectifier est devenu synonyme de la musique rock et métal, mais il peut exercer aussi bien dans n'importe quel style de musique.
W ciągu ostatnich 3 lat, podwójny Rectifier stał się synonimem rocka i metalu, ale można wykonać równie dobrze w każdym stylu muzyki.
Premier appareil photo au monde plein cadre muni de la double stabilisation d'image (Dual I.S.) ¹
Pierwszy na świecie*¹ pełnoklatkowy aparat wyposażony w system stabilizacji obrazu Dual I.S.
Grâce au nouveau Leica Dual Lens et son ouverture f/1.6, vous pouvez facilement réaliser de magnifiques portraits à faible profondeur de champ, des photos parfaitement claires même en faible luminosité et des images nettes d'objets en mouvement.
Z nowym podwójnym aparatem Leica z przysłoną f/1.6 z łatwością wykonasz zdjęcia o małej głębi ostrości, zdjęcia w słabych warunkach oświetleniowych czy fotografie obiektów w ruchu.
La fonction Dual Control peut être utilisée aussi bien de jour qu'avec le programme de nuit.
Funkcję dual control można stosować zarówno w trybie dziennym jak i w programie na sen.
Ces modèles sont équipés de la première fonction d'enregistrement vidéo*¹ 4K 60p/50p au monde et du système de stabilisation d'image Dual I.S.
Oba modele są wyposażone w pierwszą na świecie*1 funkcję rejestracji filmów 4K 60p/50p oraz system stabilizacji obrazu Dual I.S.
De plus, le mode Dual View va capturer des images ou des vidéos à la fois des caméras avant et arrière.
Dodatkowo, tryb Dual View będzie robić zdjęcia lub filmy za pomocą obu kamer jednocześnie.
