Vertaling van "ECC-Net" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quel est le travail quotidien du réseau ECC-Net?
Czym na co dzień zajmuje się sieć ECK?
Durant l'été 2010, le réseau ECC-Net mettra la dernière main à un projet commun d'examen des demandes traitées par le réseau en 2008 en rapport avec le transport aérien.
Latem 2010 r. sieć ECK zakończy realizację wspólnego projektu dotyczącego przeglądu skarg związanych z transportem lotniczym rozpatrywanych w 2008 r.
Le réseau devrait coopérer autant que possible avec le ECC-Net afin d'utiliser au mieux les ressources disponibles.
Qu'une coopération entre le réseau judiciaire et le réseau « ECC-Net » soit développée en vue de la résolution de cas concrets
aby rozwijać współpracę sieci sądowej z siecią "ECC-Net" w celu rozwiązywania konkretnych spraw
La création du réseau ECC-Net vise à simplifier la situation en permettant aux consommateurs d'obtenir directement des informations et de l'aide auprès d'un point de contact unique dans chaque État membre 9.
Utworzenie sieci ECC-Net ma na celu uproszczenie sytuacji poprzez zapewnienie konsumentom bezpośredniego dostępu do informacji oraz pomocy za pośrednictwem jednego punktu kontaktowego w każdym państwie członkowskim 9.
Le réseau européen des centres des consommateurs (ECC-Net) vise à favoriser la confiance des consommateurs en conseillant les citoyens quant à leurs droits, ainsi qu'en facilitant l'accès aux recours dans les cas comportant une dimension transfrontalière.
Sieć Europejskich Centrów Konsumenckich (ECC-Net) ma na celu pogłębianie zaufania konsumenckiego poprzez udzielanie obywatelom porad dotyczących ich praw konsumenckich, jak również ułatwianie im dostępu do środków odwoławczych w przypadkach zakupów transgranicznych.
Une description complète des activités du réseau ECC-Net et la liste de ses points de contact est disponible sur Internet à l'adresse
Dokładny opis działalności sieci ECC-Net oraz wykaz punktów kontaktowych jest dostępny w Internecie pod adresem
Le réseau extrajudiciaire européen «ECC-Net» est une structure d'assistance et d'information des consommateurs, composée de points de contact nationaux, établis dans chaque État membre, ainsi qu'en Norvège et en Islande.
Europejska Sieć Pozasądowa ECC-Net jest strukturą zapewniającą pomoc i informacje dla konsumentów, składającą się z krajowych punktów kontaktowych, znajdujących się w każdym państwie członkowskim oraz w Norwegii i w Islandii.
Les synergies avec le réseau des Centres européens des Consommateurs ("ECC-Net")
Współdziałanie sieci z europejskimi centrami konsumenckimi ("ECC-Net")
Si vous rencontrez des problèmes similaires, vous pouvez obtenir gratuitement de l'aide et des conseils auprès du réseau des centres européens des consommateurs (ECC-Net).
Jeśli masz podobne problemy, ogólnounijna Sieć Europejskich Centrów Konsumenckich oferuje konsumentom darmową pomoc i porady.
Le Réseau des centres européens des consommateurs (Réseau CEC ou ECC-Net), pour résoudre les litiges de consommation transfrontaliers.
Sieć Europejskich Centrów Konsumenckich (Sieć ECC-Net) na rzecz rozwiązywania transgranicznych sporów konsumenckich.
La campagne UE-UEFA est menée avec l'appui du réseau de 29 centres européens des consommateurs (réseau CEC, ECC-Net en anglais).
Dodatkowe informacje Kampania UE-UEFA odbywa się przy wsparciu sieci 29 Europejskich Centrów Konsumenckich (ECC-Net).
Le réseau entretient des relations avec le réseau des Centres européens des consommateurs (ECC-Net).
Sieć utrzymuje kontakty z Siecią Europejskich Centrów Konsumenckich (ECC-Net).
