Certains EM ont organisé des débats citoyens sur cette révolution industrielle.
Niektóre państwa członkowskie zorganizowały debaty obywatelskie na temat tej rewolucji przemysłowej.
Une récente proposition de la Pologne sur une "Union énergétique européenne" a été bien accueillie par certains EM.
Or, dans de nombreux EM, la situation actuelle est exactement inverse.
Vingt EM autorisent l'avortement légal et à la demande.
Les EM ont aujourd'hui de nombreux instruments à leur disposition pour assurer la protection des forêts.
Państwa członkowskie dysponują obecnie szeregiem instrumentów służących zapewnieniu ochrony lasów.
Les EM désignent en outre les organismes chargés de la vérification de la conformité aux règles nationales.
Państwa członkowskie wyznaczają również podmioty odpowiedzialne za weryfikację zgodności z przepisami krajowymi.
Cependant, dans plusieurs EM, un autre texte a été inclus à l'issue des procédures nationales.
Les EM concernés devraient donc veiller à prendre des mesures destinées à éviter ce risque de double imposition.
Państwa członkowskie powinny zatem wprowadzić środki pozwalające na uniknięcie tego rodzaju podwójnego opodatkowania.
Les EM appliquent des méthodes d'évaluation différentes en ce qui concerne le transfert transfrontalier d'actifs.
Państwa członkowskie stosują różne metody wyceny w przypadku transgranicznego przeniesienia aktywów.
Coût pour les établissements utilisateurs des EM avec autorisation des projets
Koszt dla ośrodków badawczych w państwach członkowskich bez wydawania pozwoleń na projekty
Économies potentielles dans l'EM où se déroule la procédure pénale
Potencjalne oszczędności w państwach członkowskich, w których toczy się postępowanie karne
Administrateur national de l'EM dans lequel est située l'installation
Montant des aides financières des EM en faveur des énergies renouvelables